Hatikva
Kold od balevav penima
Nefesh yehudi homiya
Ulefa atei mizrach kadima
Ayin letzion tzofiya
Od lo avda tikvateinu
Hatikva bay shnot alpayim
Lihiyot am chofshi beartzeinu
Eretz tzion vierushalaim
Esperanza
Aún en lo más profundo del corazón
El alma judía susurra
Y hacia el este, mirando hacia adelante
El ojo de Sión observa
Todavía no hemos perdido nuestra esperanza
La esperanza de dos mil años
De ser un pueblo libre en nuestra tierra
La tierra de Sión y Jerusalén