395px

Fiel como un perro

Gilberto e Gilmar

Fiel Como Um Cão

Nem pra ver o paraíso
Nem que eu perca o meu juízo
Eu vou voltar pra você
Só pra ter sua amizade
Nem que eu morra de saudade
Eu vou voltar pra você
Foi querendo o teu abraço
Que eu senti o teu cansaço
E o meu coração doer
Foi olhando o meu tropeço
Minha vida pelo avesso
Que eu não achei você

Na verdade o que eu digo é da boca pra fora
Eu não sei ir embora tua força me atrai
E assim vou vivendo sorrindo ou chorando
Vou me acostumando do jeito que é
Querendo ou não sou fiel como um cão
Estou sempre aos teus pés

Nem que o mundo se acabe
Nem pra ter felicidade
Eu vou voltar pra você
Nem que eu seja castigado
Mesmo sem ser o culpado
Eu vou voltar pra você
Foi quando quis o teu beijo
Que senti o teu desejo
Quase que chegando ao fim
Foi olhando a realidade
Não se foge da verdade
E você fugiu de mim

Fiel como un perro

Ni para ver el paraíso
Incluso si pierdo la cabeza
regresaré a ti
solo para tener tu amistad
ni siquiera te extraño
regresaré a ti
queria tu abrazo
Sentí tu cansancio
y me duele el corazon
Estaba mirando mi tropiezo
mi vida al revés
que no te encontre

En realidad, lo que digo es palabrería
no se como partir tu fuerza me atrae
Y así vivo sonriendo o llorando
me estoy acostumbrando a como es
Te guste o no, soy fiel como un perro
siempre estoy a tus pies

Ni aunque se acabe el mundo
no por la felicidad
regresaré a ti
Incluso si estoy castigado
Incluso sin ser el culpable
regresaré a ti
Fue entonces cuando quise tu beso
sentí tu deseo
Casi llegando a su fin
estaba mirando la realidad
No huyas de la verdad
Y te escapaste de mi

Escrita por: Leonardo / Petrucio Amorim