Moreninha Linda
Me coração tá pisado
Como a flor que murcha e cai
Pisado pelo desprezo
Do amor quando se vai
Deixando a triste lembrança
Adeus, para nunca mais
Moreninha linda do meu bem querer
É triste a saudade longe de você
(Moreninho lindo do meu bem querer
É triste a saudade longe de você)
O amor nasce sozinho
Não é preciso plantar
A paixão nasce no peito
Falsidade, no olhar
Você nasceu para outro
Eu nasci pra te amar
Moreninha linda do meu bem querer
É triste a saudade longe de você
(Moreninho lindo do meu bem querer
É triste a saudade longe de você)
Eu tenho meu canarinho
Que canta quando me vê
Eu canto por ter tristeza
Canário, por padecer
Da saudade da floresta
Eu, saudades de você
Moreninha linda do meu bem querer
É triste a saudade longe de você
(Moreninho lindo do meu bem querer
É triste a saudade longe de você)
Moreninha linda do meu bem querer
Morenita Linda
Mi corazón está pisoteado
Como la flor que se marchita y cae
Pisoteado por el desprecio
Del amor cuando se va
Dejando el triste recuerdo
Adiós, para nunca más
Morenita linda de mi querer
Es triste la añoranza lejos de ti
(Morenito lindo de mi querer
Es triste la añoranza lejos de ti)
El amor nace solo
No es necesario plantarlo
La pasión nace en el pecho
La falsedad, en la mirada
Tú naciste para otro
Yo nací para amarte
Morenita linda de mi querer
Es triste la añoranza lejos de ti
(Morenito lindo de mi querer
Es triste la añoranza lejos de ti)
Tengo mi canarito
Que canta cuando me ve
Yo canto por tener tristeza
Canario, por padecer
La añoranza del bosque
Yo, añoranzas de ti
Morenita linda de mi querer
Es triste la añoranza lejos de ti
(Morenito lindo de mi querer
Es triste la añoranza lejos de ti)
Morenita linda de mi querer