O Pedreiro João de Barro
Quem não conhece
O pedreiro João de Barro
Grande mestre da floresta
Glamorioso passarinho?
Com o próprio bico
Vai tirar barro do chão
O engenheiro do sertão
Construindo o seu ranchinho
Naquele tronco
No frondoso arvoredo
Ele assim vai construindo
Com amor, seu lindo lar
Depois de pronta
A casinha tão brejeira
Vai buscar a companheira
Pro seu lar se completar
Quando termina
A morada na floresta
O pedreiro João de Barro
É feliz no seu cantinho
Ali tranquilo
Ele fica sossegado
Com a companheira ao lado
A cuidar dos filhotinhos
El Albañil Juan Pájaro
¿Quién no conoce
Al albañil Juan Pájaro?
Gran maestro del bosque
¿Glamoroso pajarito?
Con su propio pico
Va sacando barro del suelo
El ingeniero del desierto
Construyendo su ranchito
En aquel tronco
En el frondoso arbolado
Así va construyendo
Con amor, su hermoso hogar
Después de lista
La casita tan encantadora
Va en busca de la compañera
Para completar su hogar
Cuando termina
La morada en el bosque
El albañil Juan Pájaro
Es feliz en su rinconcito
Allí tranquilo
Se queda reposado
Con la compañera a su lado
Cuidando a los polluelos