Brasil
Brasil, terra de nosso Senhor
Foi generoso o autor que te pintou
As cores mais belas Ele usou
Pra te fazer tão lindo assim
Eu agradeço a Deus por ti
E vou dizendo por aí: És Pátria amada Brasil !
Feliz é a nação cujo o Senhor
É Deus o nosso pai, é Deus o nosso pai
Brasil, tua força é o Senhor
Tua glória é o Senhor
Abençoado Brasil !
Brazilië
Brazilië, land van onze Heer
De auteur was gul die jou schilderde
De mooiste kleuren heeft Hij gebruikt
Om jou zo mooi te maken
Ik dank God voor jou
En ik zeg het overal: Jij bent het geliefde vaderland Brazilië!
Gelukkig is de natie wiens Heer
God onze vader is, God onze vader is
Brazilië, jouw kracht is de Heer
Jouw glorie is de Heer
Gezegend Brazilië!