Mentira
Que me digas que ahora el amor sabe mal
Que me digas que el sol va dejar de alumbrar
Es querer renunciar
a los sueños de ayer
Es mirar la montaña y decir...no podre
superar esta prueba
que puede matar
cuando estas justo ahi
de poderla alcanzar
Coro:
Yo si creo que mal
nos podria caer
olvidarnos que aun este amor puede ser
Mentira
que el amor se nos fue de la piel
es mentira
Que los besos no saben a miel
es mentira
Que que mi cuerpo te enfria
Que la magia termina
me sabe a mentira
Mentira
Que lo bueno algun dia se acaba
es mentira
Que el adios es volver a nacer
es mentira
Que tus ojos se olvidan
Que la fe es como un barco
tirado en la orilla
Juro que es.... mentira
Que me digas que ahora es cuestion de olvidar
y que por una vez lo podemos pensar
es querer renunciar
a los sueños de ayer
Es abrir en el alma una herida sin fin
es caer a un abismo
mirarte partir es nadar contra el mar
esta vida sin ti.
Coro
Leugen
Dat je me zegt dat de liefde nu slecht aanvoelt
Dat je me zegt dat de zon zal stoppen met schijnen
Dat is willen opgeven
De dromen van gisteren
Het is de berg bekijken en zeggen... ik kan het niet
Deze proef overwinnen
Die kan doden
Als je daar precies bent
Om het te bereiken
Refrein:
Ik geloof echt dat het slecht
Voor ons kan zijn
Vergeten dat deze liefde nog steeds kan zijn
Leugen
Dat de liefde ons uit de huid is gegaan
Het is een leugen
Dat de kussen niet naar honing smaken
Het is een leugen
Dat mijn lichaam je afkoelt
Dat de magie eindigt
Het smaakt als een leugen
Leugen
Dat het goede ooit eindigt
Het is een leugen
Dat afscheid weer opnieuw geboren worden is
Het is een leugen
Dat je ogen vergeten
Dat het geloof als een schip is
Dat op de oever ligt
Ik zweer dat het... leugen is
Dat je me zegt dat het nu een kwestie van vergeten is
En dat we het voor een keer kunnen overdenken
Dat is willen opgeven
De dromen van gisteren
Het is een eindeloze wond in de ziel openen
Het is vallen in een afgrond
Jou zien vertrekken is tegen de zee in zwemmen
Dit leven zonder jou.
Refrein