Un Amor Para La Historia
Hablan de un amor alucinante
Tan intenso y fascinante
Como el sol de primavera
Cuentan de un amor que es tan perfecto
Tan hermoso y tan honesto
Que se exhibe donde quiera
Dicen de ese amor que son el uno para el otro
Y es que están hablando simplemente de nosotros
Lo nuestro es un amor para la historia
Cada memoria nos marcará la vida entera
Lo nuestro es un amor
Más grande que el amor
Tan grande que es mi estrella y mi bandera
Lo nuestro es un amor que es tan profundo
Que asombra al mundo
Que da esperanza y ganas nuevas
Lo nuestro es un amor
Que escapa la razón
Violento como el fuego que no quema
Hablan de un amor casi imposible
Estante e impredecible
Que acaricia y atropella
Dicen de ese amor que son el uno para el otro
Y es que están hablando simplemente de nosotros
Lo nuestro es un amor para la historia
Cada memoria nos marcará la vida entera
Lo nuestro es un amor
Más grande que el amor
Tan grande que es mi estrella y mi bandera
Lo nuestro es un amor que es tan profundo
Que asombra al mundo
Que da esperanza y ganas nuevas
Lo nuestro es un amor
Que escapa la razón
Violento como el fuego que no quema
Lo nuestro es un amor---- para la historia---
Un Amour Pour L'Histoire
On parle d'un amour incroyable
Si intense et fascinant
Comme le soleil du printemps
On raconte d'un amour qui est si parfait
Si beau et si honnête
Qu'il se montre partout
On dit de cet amour qu'ils sont faits l'un pour l'autre
Et en fait, ils parlent simplement de nous
Ce qu'on a, c'est un amour pour l'histoire
Chaque souvenir marquera notre vie entière
Ce qu'on a, c'est un amour
Plus grand que l'amour
Si grand qu'il est mon étoile et mon drapeau
Ce qu'on a, c'est un amour si profond
Qu'il étonne le monde
Qu'il donne espoir et nouvelles envies
Ce qu'on a, c'est un amour
Qui échappe à la raison
Violent comme le feu qui ne brûle pas
On parle d'un amour presque impossible
Étrange et imprévisible
Qui caresse et renverse
On dit de cet amour qu'ils sont faits l'un pour l'autre
Et en fait, ils parlent simplement de nous
Ce qu'on a, c'est un amour pour l'histoire
Chaque souvenir marquera notre vie entière
Ce qu'on a, c'est un amour
Plus grand que l'amour
Si grand qu'il est mon étoile et mon drapeau
Ce qu'on a, c'est un amour si profond
Qu'il étonne le monde
Qu'il donne espoir et nouvelles envies
Ce qu'on a, c'est un amour
Qui échappe à la raison
Violent comme le feu qui ne brûle pas
Ce qu'on a, c'est un amour---- pour l'histoire---