395px

No puedo decir tu nombre

Gildo de Freitas

Não posso dizer teu nome

Eu gostei muito de uma gauchinha
Mas a marvada é comprometida
Presta gaúcha um dia ser minha
Arriscarei a minha própria vida
Eu também sou homem comprometido
Mas tou resolvido por você querida.

Você querendo eu também quero
Que fica tudo entre nossas mão
Eu fiz uns versos e agora espero
Para saber a vossa solução
Você não deve di embrabecer
I se responder se ta bem ou não.

Eu dou um jeito numa morada
Num rancho simples de beira ou chão
Ponho um cachorro numa picada
Pra da sinal de alguma traição
Levo a prateada i o meu revolver
Que é o que resolve a situação.

Levo o tostado de montaria
Para servir de nossa condução
Vai ser tratado na estrebaria
Levo a cordiona ou violão
E se de fato você me gosta
Mande a resposta se vai ou não.

No puedo decir tu nombre

Me gustó mucho una chica gaucha
Pero la maldita está comprometida
Promete, gaucha, ser mía un día
Arriesgaré mi propia vida
También soy un hombre comprometido
Pero estoy decidido por ti, querida.

Tú quieres y yo también quiero
Que todo quede entre nosotros
Escribí unos versos y ahora espero
Para conocer tu solución
No debes enojarte
Y si respondes si está bien o no.

Arreglo una morada
En un rancho sencillo de tierra o piso
Pongo un perro en un sendero
Para dar señal de alguna traición
Llevo la yegua plateada y mi revólver
Que es lo que resuelve la situación.

Llevo el caballo de montar
Para servir de nuestro transporte
Será cuidado en el establo
Llevo la acordeón o guitarra
Y si de verdad me quieres
Envía la respuesta si vas o no.

Escrita por: Gildo De Freitas