395px

En el camino

Gildor Roy

On the road

Toutes les grandes villes ont la même odeur
Toutes les petites villes se ressemblent
Tout le monde affiche ses couleurs
Y'a les vrais et ceux qui leur ressemblent
Tous les gens ont les mêmes tics
La même peur que tout soit déjà fini
Se saouler d'alcool et de musique
C'est une option mais ce n'est pas la sortie

REFRAIN

On the road
Un autre musicien qui rôde
On the road
Comme un qui va livrer du bonheur
Tout le monde cours après son ombre
Cherche à attraper sa queue
Ça fait des siècles que l'avenir est sombre
Qu'on rame du mieux qu'on peut
Le temps est suspendu
Entre deux clôtures de bois
Quand tu ne sais plus où t'es rendu
C'est que t'avais besoin d'être là

REFRAIN

En el camino

Todas las grandes ciudades tienen el mismo olor
Todas las pequeñas ciudades se parecen
Todos muestran sus colores
Están los verdaderos y los que se les parecen
Toda la gente tiene los mismos hábitos
El mismo miedo de que todo haya terminado
Emborracharse de alcohol y música
Es una opción pero no es la salida

CORO

En el camino
Otro músico merodeando
En el camino
Como uno que va a repartir felicidad
Todos corren tras su sombra
Tratan de atrapar su cola
Hace siglos que el futuro es oscuro
Remamos lo mejor que podemos
El tiempo está suspendido
Entre dos cercas de madera
Cuando ya no sabes dónde estás
Es porque necesitabas estar ahí

CORO

Escrita por: Gaston Mandeville