395px

¿Por qué te fuiste?

Gilliard

Por Que Você Partiu?

Alguém me falou que eu
Já não sou o mesmo de antigamente
E que o meu sorriso
Já não é tão contente
Que eu procuro em vão disputar
A tristeza que envolve meu rosto

Sei que aí inútil eu esconder o que sinto
Enganar a verdade se eu ainda te amo
É a realidade não adianta fingir ser feliz
Se você não está mais aqui

Por que você partiu?
Deixando só lembranças
Que me fazem reviver
Um passado de sonhos
Que viver com você
E que hoje não passam
De ilusões nada mais

Por que você partiu?
Deixando que a saudade
Ao ocupasse o seu lugar
E agora sozinho
Sem a luz do seu olhar
Para alegrar minha vida
Iluminar meu caminho

Iluminar meu caminho

Sei que aí inútil eu esconder o que sinto
Enganar a verdade se eu ainda te amo
É a realidade não adianta fingir ser feliz
Se você não está mais aqui

Por que você partiu?
Deixando só lembranças
Que me fazem reviver
Um passado de sonhos
Que viver com você
E que hoje não passam
De ilusões nada mais

Por que você partiu?
Deixando que a saudade
Ao ocupasse o seu lugar
E agora sozinho
Sem a luz do seu olhar
Para alegrar minha vida
Iluminar meu caminho

¿Por qué te fuiste?

Alguien me dijo que ya
No soy el mismo de antes
Y que mi sonrisa
Ya no es tan brillante
Que busco en vano pelear
La tristeza que cubre mi rostro

Sé que es inútil esconder lo que siento
Engañar a la verdad si aún te amo
Es la realidad, no sirve de nada fingir ser feliz
Si ya no estás aquí

¿Por qué te fuiste?
Dejando solo recuerdos
Que me hacen revivir
Un pasado de sueños
Que viví contigo
Y que hoy no son
Más que ilusiones, nada más

¿Por qué te fuiste?
Dejando que la nostalgia
Ocupase tu lugar
Y ahora solo
Sin la luz de tu mirada
Para alegrar mi vida
Iluminar mi camino

Iluminar mi camino

Sé que es inútil esconder lo que siento
Engañar a la verdad si aún te amo
Es la realidad, no sirve de nada fingir ser feliz
Si ya no estás aquí

¿Por qué te fuiste?
Dejando solo recuerdos
Que me hacen revivir
Un pasado de sueños
Que viví contigo
Y que hoy no son
Más que ilusiones, nada más

¿Por qué te fuiste?
Dejando que la nostalgia
Ocupase tu lugar
Y ahora solo
Sin la luz de tu mirada
Para alegrar mi vida
Iluminar mi camino

Escrita por: Célio Ferreira