Caminho À Sião
Em ti Senhor força encontrei
Em meu coração há um caminho à Sião
Me prostrarei ante a ti meu rei
Sempre louvando só a ti.
Ainda que eu ande pelo vale do medo
És minha força e proteção
Flua o louvor como rio, ó Deus
Sempre louvando só a ti.
[ Alegrei-me quando me disseram
Vamos à casa do Senhor
Os nossos pés estão dentro das suas portas
Ó Jerusalém ]
Samachti b'omrim li beit adonai nelech
Samachti b'omrim li beit adonai nelech
Omdoht haiyu ragleinu b'shareich
B'shareich Yerushalayim
Em ti Senhor força encontrei
Em meu coração há um caminho à Sião
Me prostrarei ante a ti meu rei
Sempre louvando só a ti.
Camino a Sión
En ti, Señor, encontré fuerza
En mi corazón hay un camino a Sión
Me postraré ante ti, mi rey
Siempre alabándote solo a ti.
Aunque camine por el valle del miedo
Eres mi fuerza y protección
Que fluya la alabanza como río, oh Dios
Siempre alabándote solo a ti.
Me alegré cuando me dijeron
Vamos a la casa del Señor
Nuestros pies están dentro de sus puertas
Oh Jerusalén
Me regocijé cuando me dijeron
Vamos a la casa del Señor
Nuestros pies están dentro de sus puertas
Oh Jerusalén
En ti, Señor, encontré fuerza
En mi corazón hay un camino a Sión
Me postraré ante ti, mi rey
Siempre alabándote solo a ti.