Do Lado de Dentro
Não digo nada com certeza
pois acho que tudo depende
depende do que você pensa
depende do que você quer
a ideia que você defende
o lado em que você está
talvez não seja exatamente
aonde você vai chegar
Entre a verdade e a mentira
entre a razão e o bem querer
o coração mente somente
porque não gosta de sofrer
é fácil complicar as coisas
e persistir na coisa errada
enquanto a solidão nos deixa
perdido no meio do nada
Cuidado com o que você diz
na vida permaneça atento
que a porta da felicidade
só abre do lado de dentro.
Del Lado de Adentro
No digo nada con certeza
porque creo que todo depende
depende de lo que piensas
depende de lo que quieres
la idea que defiendes
el lado en el que estás
quizás no sea exactamente
a dónde llegarás
Entre la verdad y la mentira
entre la razón y el querer bien
el corazón miente solamente
porque no le gusta sufrir
es fácil complicar las cosas
y persistir en lo incorrecto
mientras la soledad nos deja
perdidos en medio de la nada
Cuidado con lo que dices
en la vida mantente atento
porque la puerta de la felicidad
solo se abre del lado de adentro.
Escrita por: Fábio Valois / Gilton Della Cella