Friikki
mul on sisävuoro
päässä laulaa kuoro.
taidan olla sekaisin.
vaikken välittäisi
äänet päähän jäisi
vaatii sua takaisin.
taas mua osoitellaan,
väärin puhutellaan,
mua ei kiinnosta muut.
pian räjähtää mun pää
hermot ei voi kestää
kun mun viereeni tuut.
Friikaan aamullakin.
illat oon sekaisin,
mut sulle olen kunnollinen
mä lyön päätäni seinään vasta kun sua lähellä nää en.
friikaan muuteen vaan
hulluun maailmaan,
mut sinuun tahdon vain rakastuu
ja se tunne on kreisi kun mun sisälläni olis joku muu
jos tään parantaisin
särkyy päähän saisin.
en voi tätä lopettaa
kirkkain ajatuksin
muuten vaan sekaisin
jos en sinua saa.
Friikaan aamullakin.
illat oon sekaisin,
mut sulle olen kunnollinen
mä lyön päätäni seinään vasta kun sua lähellä nää en.
friikaan muuteen vaan
hulluun maailmaan,
mut sinuun tahdon vain rakastuu
ja se tunne on kreisi kun mun sisälläni olis joku muu
kuka vois auttaa.
minut vapauttaa.
kun rauhaa en sinusta saa.
Friikaan aamullakin.
illat oon sekaisin,
mut sulle olen kunnollinen
mä lyön päätäni seinään vasta kun sua lähellä nää en.
friikaan muuteen vaan
hulluun maailmaan,
mut sinuun tahdon vain rakastuu
ja se tunne on kreisi kun mun sisälläni olis joku muu
Friki
Tengo un turno interno
en mi cabeza canta un coro.
Debo estar confundido.
Aunque no me importe
los sonidos se quedan en mi cabeza
exigen que vuelvas.
Otra vez me señalan,
me hablan mal,
no me importa los demás.
Pronto mi cabeza explotará
los nervios no pueden soportar
cuando te acercas a mí.
Soy un friki incluso por la mañana.
Las noches estoy confundido,
pero contigo soy decente.
Me golpeo la cabeza contra la pared solo cuando no te veo cerca.
Soy un friki de otra manera
en un mundo loco,
pero contigo solo quiero enamorarme
y ese sentimiento es loco cuando dentro de mí hay alguien más.
Si esto lo curara
me rompería la cabeza.
No puedo detener esto
con pensamientos claros
solo estoy confundido de otra manera
si no te tengo a ti.
Soy un friki incluso por la mañana.
Las noches estoy confundido,
pero contigo soy decente.
Me golpeo la cabeza contra la pared solo cuando no te veo cerca.
Soy un friki de otra manera
en un mundo loco,
pero contigo solo quiero enamorarme
y ese sentimiento es loco cuando dentro de mí hay alguien más.
¿Quién podría ayudar,
liberarme?
Cuando no encuentro paz contigo.
Soy un friki incluso por la mañana.
Las noches estoy confundido,
pero contigo soy decente.
Me golpeo la cabeza contra la pared solo cuando no te veo cerca.
Soy un friki de otra manera
en un mundo loco,
pero contigo solo quiero enamorarme
y ese sentimiento es loco cuando dentro de mí hay alguien más