Bokku Bokku Bokku Bokku
森をこえてぐんぐん
Mori wo koete gungun
ボクボクボク ボク
Bokku bokku boku Bokku
今日は何しよっかな
Kyou wa nani shiyokkana
葉っぱくるくる
Happa kurukuru
おひさまとあそぼっく
Ohisama to asobokku
雨上がり虹がでたら
Ameagari niji ga detara
みんなみんなあそぼっく
Minna minna asobokku
ボクボク虹とボク
Bokku bokku niji to bokku
飛び跳ねていくぞ
Tobihanete iku zo
おひさまのそばへ
Ohisama no soba e
ボクボクボク
Bokku bokku bokku
風にのってふわふわ
Kaze ni notte fuwafuwa
ボクボクボク ボク
Bokku bokku boku Bokku
今日は何しよっかな
Kyou wa nani shiyokkana
おめめきょろきょろ
Omeme kyorokyoro
あの雲までとぼっく
Ano kumo made tobokku
たんぽぽのわたぼうしと
Tanpopo no wataboushi to
いっしょにいっしょにとぼっく
Issho ni issho ni tobokku
ボクボク空とボク
Bokku bokku sora to bokku
たんぽぽの雲が
Tanpopo no kumo ga
青空にさいた
Aozora ni saita
ボクボクボク
Bokku bokku bokku
森へかえろすいすい
Mori e kaero suisui
ボクボクボクボク
Bokku bokku boku bokku
明日何しよっかな
Ashita nani shiyokkana
おしりぷかぷかボク!
Oshiri pukapuka bokku!
Bokku Bokku Bokku Bokku
Atravesando el bosque, gungun
Bokku bokku boku Bokku
¿Qué haremos hoy?
Las hojas giran y giran
Jugando con el sol
Después de la lluvia sale un arcoíris
Todos, todos juegan
Bokku bokku, arcoíris y bokku
Saltando hacia adelante
Hacia el lado del sol
Bokku bokku bokku
Montando en el viento, suave suave
Bokku bokku boku Bokku
¿Qué haremos hoy?
Los ojos brillan
Volando hasta esas nubes
Con un sombrero de diente de león
Juntos, juntos volamos
Bokku bokku, cielo y bokku
Las nubes de diente de león
Florecieron en el cielo azul
Bokku bokku bokku
Regresando al bosque, suisui
Bokku bokku boku bokku
¿Qué haremos mañana?
¡Traseros flotando bokku!