Menina Sorriso
Oh! Meu Deus como preciso
Voltar àquela cidade
Pra ver a menina sorriso
E matar minha saudade
E dentro da noite escura
A solidão me apavora
Os beijos desta criatura
Está queimando até agora
Ai, ai, está queimando até agora
Ela está do outro lado
Distante e sofre também
Vou sair embalado
Pra rever meu doce bem
Ela está do outro lado
Distante e sofre também
Mas vou sair embalado
Pra rever meu doce bem
Eu vou conhecer seus pais
Seremos grandes amigos
E serei feliz demais
Se ela vier comigo
Ai, ai, se ela vier comigo
Vou tocar a campainha
Tremendo de emoção
Pra mulher que vai ser minha
Vou levar meu coração
No silêncio estou pensando
E partirei qualquer hora
Eu quero me ver chegando
Na casa que ela mora
Vou tocar a campainha
Tremendo de emoção
Pra mulher que vai ser minha
Vou levar meu coração
Ai, ai, vou levar meu coração
Niña Sonrisa
Oh! Dios mío, cómo necesito
Volver a esa ciudad
Para ver a la niña sonrisa
Y calmar mi nostalgia
Y en medio de la noche oscura
La soledad me aterra
Los besos de esta criatura
Siguen quemando hasta ahora
Ay, ay, siguen quemando hasta ahora
Ella está al otro lado
Distante y sufre también
Voy a salir emocionado
Para reencontrar a mi dulce amor
Ella está al otro lado
Distante y sufre también
Pero voy a salir emocionado
Para reencontrar a mi dulce amor
Voy a conocer a sus padres
Seremos grandes amigos
Y seré muy feliz
Si ella viene conmigo
Ay, ay, si ella viene conmigo
Voy a tocar el timbre
Tembloroso de emoción
Para la mujer que será mía
Llevaré mi corazón
En silencio estoy pensando
Y partiré en cualquier momento
Quiero verme llegar
A la casa donde ella vive
Voy a tocar el timbre
Tembloroso de emoción
Para la mujer que será mía
Llevaré mi corazón
Ay, ay, llevaré mi corazón