O Trem Tá Feio
Aqui dentro do meu peito
Tem um coração magoado
Que apanhou de todo jeito
Só bateu descompassado
E jamais teve o direito
De amar e ser amado
Sofrer mais eu não aceito
Chega de ser castigado
Já nasci com o defeito
De gostar exagerado
Oh! Meu Senhor dá um jeito ai, ai
Trem tá feio pro meu lado
A dor que existe em mim
É tão forte que apavora
Acho a vida tão ruim
Depois que meu bem foi embora
Uma saudade sem fim
Dia e noite toda hora
E o pior está por vir
O coração salta pra fora
Até a flor do meu jardim
Dá impressão que também chora
Sempre, sempre foi assim ai, ai
Não há sinal de melhora
Já nasci com o defeito
De gostar exagerado
Oh! Meu Senhor dá um jeito ai, ai
Trem tá feio pro meu lado
El Tren Está Feo
Aquí dentro de mi pecho
Tengo un corazón herido
Que ha sido golpeado de todas formas
Solo ha latido descompasado
Y nunca tuvo el derecho
De amar y ser amado
No acepto sufrir más
Ya no más castigos
Nací con el defecto
De amar de manera exagerada
¡Oh! Señor, haz algo, ay, ay
El tren está feo para mi lado
El dolor que hay en mí
Es tan fuerte que asusta
Encuentro la vida tan mala
Desde que mi amor se fue
Una nostalgia interminable
Día y noche, todo el tiempo
Y lo peor está por venir
El corazón salta fuera
Incluso la flor de mi jardín
Da la impresión de que también llora
Siempre, siempre ha sido así, ay, ay
No hay señal de mejora
Nací con el defecto
De amar de manera exagerada
¡Oh! Señor, haz algo, ay, ay
El tren está feo para mi lado