Sofrendo Calado
Vivo sofrendo calado
A dor da ingratidão
Por amar quem não me ama
Padece meu coração
Ai meu bem, meu amor
Quem tem amor tem
Quem não tem não tem
Quem tem amor sofre ai, ai
Quem não tem sofre também
(Ô meus amigos!
Quem tem amor sofre
Quem não tem sofre muito mais)
Já amei e fui amado
Hoje vivo sem ninguém
Vivo no mundo sofrendo
Com saudades do meu bem
Ai meu bem, meu amor
Quem tem amor tem
Quem não tem não tem
Quem tem amor sofre ai, ai
Quem não tem sofre também
(Ô minha gente!
Quem não tem amor vai embora
Ô moçada!)
Quem vive sem tem amor
Sofre por desilusão
Quem recebe o desprezo
Sofre a dor da paixão
Ai meu bem, meu amor
Quem tem amor tem
Quem não tem não tem
Quem tem amor sofre ai, ai
Quem não tem sofre também
Sufriendo en Silencio
Vivo sufriendo en silencio
El dolor de la ingratitud
Por amar a quien no me ama
Mi corazón padece
Ay mi bien, mi amor
Quien tiene amor tiene
Quien no tiene no tiene
Quien tiene amor sufre ay, ay
Quien no tiene sufre también
(¡Oh mis amigos!
Quien tiene amor sufre
Quien no tiene sufre mucho más)
Ya amé y fui amado
Hoy vivo sin nadie
Vivo en el mundo sufriendo
Con añoranza de mi bien
Ay mi bien, mi amor
Quien tiene amor tiene
Quien no tiene no tiene
Quien tiene amor sufre ay, ay
Quien no tiene sufre también
(¡Oh mi gente!
Quien no tiene amor se va
¡Oh juventud!)
Quien vive sin amor
Sufre por desilusión
Quien recibe el desprecio
Sufre el dolor de la pasión
Ay mi bien, mi amor
Quien tiene amor tiene
Quien no tiene no tiene
Quien tiene amor sufre ay, ay
Quien no tiene sufre también
Escrita por: D. R.