395px

En Milán no crecen las flores

Gino Paoli

A Milano Non Crescono I Fiori

A Milano non crescono fiori
In quei prati che prati non sono
Sono finti e non hanno profumo
Sotto un cielo che cielo non è

Ma dove vanno gli innamorati
Per dirsi quello che voglio dire a te
Devi venire nel mio paese
Dove c'è il sole che brillerà per te

L'altra sera volevo baciarti
Non ho potuto farlo perché
Perché ci presero nome e cognome
In un prato che prato non è

Ma dove vanno gli innamorati
Per dirsi quello che voglio dire a te
Devi venire nel mio paese
Dove c'è il sole che brillerà per te

Ma dove vanno gli innamorati
Per dirsi quello che voglio dire a te
Devo venire al tuo paese
Dove c'è il sole che brillerà per me

Ma dove vanno gli innamorati
Per dirsi quello che voglio dire a te
Devo venire al tuo paese
Dove c'è il sole che brillerà per me

En Milán no crecen las flores

En Milán no crecen flores
En esos campos que no son campos
Son falsos y no tienen perfume
Bajo un cielo que no es cielo

Pero ¿dónde van los enamorados
Para decirse lo que quiero decirte a ti?
Debes venir a mi país
Donde el sol brillará para ti

La otra noche quería besarte
No pude hacerlo porque
Porque nos dieron nombre y apellido
En un campo que no es campo

Pero ¿dónde van los enamorados
Para decirse lo que quiero decirte a ti?
Debes venir a mi país
Donde el sol brillará para ti

Pero ¿dónde van los enamorados
Para decirse lo que quiero decirte a ti?
Debo ir a tu país
Donde el sol brillará para mí

Pero ¿dónde van los enamorados
Para decirse lo que quiero decirte a ti?
Debo ir a tu país
Donde el sol brillará para mí

Escrita por: Francesco Franco Migliacci / Gino Paoli