Time Out
Running in the human race
'round in circles
no sense of time and space
or who we are
let me pour some water in your wine
let's talk about the future
we should have better things on our minds anyway
No time for words
no time for wars
it's high time we work it out
no time for fighting
no time for tears
somebody tell me what it's all about
we could be making the best of the night
but all we do is scream and shout
time out ..... for love
Lovers on a battlefield
a house divided
eyes that pierce like maked steel
through the heart
come lay your wounded body down
and talk about the future
throw your weapons to the ground
before it's too late
No time for words
no time for wars
it's high time we work it out
no time for fighting
no time for tears
somebody tell me what it's all about
we could be making the best of the night
but all we do is scream and shout
time out ..... for love
No time for words
no time for wars
it's high time we work it out
no time for fighting
no time for tears
somebody tell me what it's all about
we could be making the best of the night
but all we do is scream and shout
time out ..... for love
Tiempo Fuera
Corriendo en la carrera humana
dando vueltas en círculos
sin sentido del tiempo y el espacio
o quiénes somos
déjame echar un poco de agua en tu vino
hablemos sobre el futuro
deberíamos tener cosas mejores en mente de todos modos
Sin tiempo para palabras
sin tiempo para guerras
es hora de resolverlo
sin tiempo para pelear
sin tiempo para lágrimas
alguien dígame de qué se trata
podríamos estar aprovechando al máximo la noche
pero todo lo que hacemos es gritar
tiempo fuera... por amor
Amantes en un campo de batalla
una casa dividida
ojos que perforan como acero afilado
a través del corazón
ven y coloca tu cuerpo herido
y hablemos sobre el futuro
arroja tus armas al suelo
antes de que sea demasiado tarde
Sin tiempo para palabras
sin tiempo para guerras
es hora de resolverlo
sin tiempo para pelear
sin tiempo para lágrimas
alguien dígame de qué se trata
podríamos estar aprovechando al máximo la noche
pero todo lo que hacemos es gritar
tiempo fuera... por amor
Sin tiempo para palabras
sin tiempo para guerras
es hora de resolverlo
sin tiempo para pelear
sin tiempo para lágrimas
alguien dígame de qué se trata
podríamos estar aprovechando al máximo la noche
pero todo lo que hacemos es gritar
tiempo fuera... por amor