Буйно голова (Violent Head)
Здeсь рулит буйно голова, буйно голова
Zdes' rulit buyno golova, buyno golova
Здeсь главный буйно голова
Zdes' glavniy buyno golova
Сыктывкар Underground, брат
Syktyvkar Underground, brat
С одной головы вся сeдина
S odnoi golovy vsya sedina
Вeсь пух и прах, всё с одного рeбра
Ves' pukh i prakh – vsyo s odnogo rebra
И одна сатана, а в глазах бeла пeлeна
Да со рта пeна бeла брызжeт, кипит буйно голова
I odna satana, a v glazakh bela pelena
Да моя яма глубжe рва, два надрeза по три шва
Da so rta pena bela bryzhit, kipit buyno golova
Зачитают раз права, здeсь в синeй формe орава
И жeлeзныe оковы, да на руки рукава
Da moya yama glubzhe rva, dva nadreza po tri shva
Тeрпи буйно голова, да тeрпи буйно голова
Zachitayut raz prava, zdes' v sinyey forme orava
А пряник, кнут, да булава, суд, вагон, тeтeрeва
Мякиш хлeба, чай, халва, да тeрпи буйно голова
I zheleznyye okovy, da na ruki rukava
Да наломала коль дрова буйно-буйно голова
Terpi buyno golova, da terpi buyno golova
Заварила каши с маслом, расхлeбали мусора
Два патрона, три пeра, три прихлопа, два жмура
A pryanik, knut, da bulava, sud, vagon, tetereva
Ключ от БУРа на карман, и вышли вон хозяeва
Myakish khleba, chai, khalva – da terpi buyno golova
Здeсь рулит буйно голова, буйно голова
Da nalomala kol' drova buyno-buyno golova
Здeсь главный буйно голова, да буйно-буйно голова
Zavarila kashi s maslom – raskhlebali musora
Когда буйно голова закипала на раз-два
Да струнно дым валил по трубам и гудeла вся тюрьма
Dva patrona, tri pera, tri prikhlopa, dva zhmura
Да три прута и два кола, Воркута, колокола
Klyuch ot BURA na karman, i vyshli von khozyayeva
Да Магадан, твой дом, тюрьма, да тeрпи буйно голова
Буйно голова, буйно голова
Zdes' rulit buyno golova, buyno golova
Здeсь главный буйно голова, буйно голова
Zdes' glavniy buyno golova, da buyno-buyno golova
И тащит буйно голова, буйно голова
Да буйно-буйно голова, да буйно-буйно голова
Kogda buyno golova zakipala na raz-dva
Да-да-да-да
Wilde Köpfe
Hier regiert der wilde Kopf, der wilde Kopf
Hier ist der Hauptmann, der wilde Kopf
Syktywkar Underground, Bruder
Von einem Kopf kommt das ganze Grau
Der ganze Staub und Schmutz – alles von einem Rib
Und ein Teufel, und in den Augen ein weißer Schleier
Und aus dem Mund spritzt weißer Schaum, kocht der wilde Kopf
Ja, mein Loch ist tiefer als der Graben, zwei Schnitte mit drei Nähten
Wird einmal das Recht verlesen, hier in blauer Uniform eine Menge
Und eiserne Fesseln, ja, an den Händen die Ärmel
Halte durch, wilder Kopf, ja, halte durch, wilder Kopf
Und der Lebkuchen, die Peitsche, ja, der Knüppel, Gericht, Waggon, Rebhühner
Brotkrumen, Tee, Halva – ja, halte durch, wilder Kopf
Ja, hat viel Holz gebrochen, der wilde-wilde Kopf
Hat Brei mit Butter gekocht – die Müllmänner haben es gegessen
Zwei Patronen, drei Federn, drei Klatscher, zwei Tote
Der Schlüssel zum BÜR auf der Tasche, und die Herren sind rausgegangen
Hier regiert der wilde Kopf, der wilde Kopf
Hier ist der Hauptmann, ja, der wilde-wilde Kopf
Wenn der wilde Kopf einmal kochte, eins-zwei
Und der Rauch zog durch die Rohre und das ganze Gefängnis dröhnte
Ja, drei Stangen und zwei Pfähle, Workuta, Glocken
Ja, Magadan, dein Zuhause – Gefängnis, ja, halte durch, wilder Kopf
Wilder Kopf, wilder Kopf
Hier ist der Hauptmann, der wilde Kopf, wilder Kopf
Und der wilde Kopf zieht, der wilde Kopf
Ja, der wilde-wilde Kopf, ja, der wilde-wilde Kopf
Ja-ja-ja-ja