395px

Deja de Resistir Más

Gioacchino Antonio Rossini

Cessa Di Più Resistere

[Conte]
Cessa di più resistere
Di più resistere
Non cimentar il mio sdegno
Spezzato è il giogo indegno
Di tanta crudeltà
Della beltà dolente
D'un innocente amore
L'avaro tuo furore
Più non trionferà!
L'avaro tuo furore
Oh, non più trionferà!
Della beltà dolente
D'un innocente amore
L'avaro tuo furore
Oh, non più trionferà!
Ah! Non trionferà!
Oh, non più trionferà!
Oh, non più trionferà!
Trionferà!
Trionferà!
Oh, non più
Oh, non più trionferà!

[Conte]
E tu, infelice vittima
D'un reo poter tiranno
Sottratta al giogo barbaro
Cangia in piacer l'affanno
E in sen d'un fido sposo
Gioisci in libertà!
E in sen d'un fido sposo
Ah! Gioisci in libertà!

Cari amici
Non temete! Non temete!

[Conte]
Questo nodo

Non si scioglie
Non si scioglie
Sempre a lei
Vi stringerà
Sempre a lei
Vi stringerà
Sempre a lei
Sempre a lei
Vi stringerà
Vi stringerà
Sempre a lei
Vi stringerà

[Conte]
Ah, il più lieto
Il più felice
È il mio cor de' cori amanti
Lieti istanti
Non fuggite
Della mia felicità

Annodar due core amanti

[Conte]
Lieti istanti
È un piacer che egual non ha

[Conte]
Lieti istanti

Ah, il più lieto
Il più felice
È il mio cor de' cori amanti
Lieti istanti
Non fuggite
Della mia felicità

Annodar due core amanti

[Conte]
Lieti istanti
È un piacer che egual non ha

[Conte]
Lieti istanti

Ah, il più lieto
Il più felice
È il mio cor de' cori amanti
Lieti istanti
Lieti istanti
Della mia felicità

Lieti istanti, non fuggite

Annodar due core amanti

[Conte]
Della mia felicità

È un piacer che egual non ha

[Conte]
Non fuggite, o lieti istanti

Annodar due core amanti

[Conte]
Della mia felicità

È un piacer che egual non ha

Ah! Annodar due core amanti
È un piacer che egual non ha
Sì é un piacer, é un piacer
È un piacer che egual non ha

[Conte]
Lieti istanti, non fuggite

Annodar due core amanti

[Conte]
Della mia felicità

È un piacer che egual non ha

[Conte]
Non fuggite, o lieti istanti

Annodar due core amanti

[Conte]
Della mia felicità

È un piacer che egual non ha

Annodar due core amanti
Annodar due core amanti
È un piacer che egual non ha

[Conte]
Lieti istanti
Della mia felicità
Ah! Della mia felicità

È un piacer che egual non ha

Annodar due core amanti
Annodar due core amanti
È un piacer che egual non ha

[Conte]
Lieti istanti
Della mia felicità
Ah! Della mia felicità

È un piacer che egual non ha

[Conte]
Della mia felicità
Della mia felicità
Felicità!
Felicità!
Felicità!

Che egual non ha!
Che egual non ha!
Che egual non ha!
Che egual non ha!
Che egual non ha!

Deja de Resistir Más

[Conte]
Deja de resistir más
De resistir más
No desafíes mi desprecio
Roto está el yugo indigno
De tanta crueldad
De la belleza doliente
De un amor inocente
Tu furia avara
Ya no triunfará!
Tu furia avara
Oh, ya no triunfará!
De la belleza doliente
De un amor inocente
Tu furia avara
Oh, ya no triunfará!
¡Ah! No triunfará!
Oh, ya no triunfará!
Oh, ya no triunfará!
¡Triunfará!
¡Triunfará!
Oh, ya no
Oh, ya no triunfará!

[Conte]
Y tú, infeliz víctima
De un poder tirano y cruel
Sustraída del yugo bárbaro
Cambia el sufrimiento en placer
Y en brazos de un esposo fiel
¡Disfruta en libertad!
Y en brazos de un esposo fiel
¡Ah! ¡Disfruta en libertad!

Queridos amigos
¡No teman! ¡No teman!

[Conte]
Este nudo

No se desata
No se desata
Siempre a ella
Los unirá
Siempre a ella
Los unirá
Siempre a ella
Siempre a ella
Los unirá
Los unirá
Siempre a ella
Los unirá

[Conte]
¡Ah, el más alegre!
¡El más feliz!
Es mi corazón de los corazones amantes
Momentos felices
No huyan
De mi felicidad

Unir dos corazones amantes

[Conte]
Momentos felices
Es un placer que no tiene igual

[Conte]
Momentos felices

¡Ah, el más alegre!
¡El más feliz!
Es mi corazón de los corazones amantes
Momentos felices
No huyan
De mi felicidad

Unir dos corazones amantes

[Conte]
Momentos felices
Es un placer que no tiene igual

[Conte]
Momentos felices

¡Ah, el más alegre!
¡El más feliz!
Es mi corazón de los corazones amantes
Momentos felices
Momentos felices
De mi felicidad

Momentos felices, no huyan

Unir dos corazones amantes

[Conte]
De mi felicidad

Es un placer que no tiene igual

[Conte]
No huyan, oh momentos felices

Unir dos corazones amantes

[Conte]
De mi felicidad

Es un placer que no tiene igual

¡Ah! Unir dos corazones amantes
Es un placer que no tiene igual
¡Sí, es un placer, es un placer!
Es un placer que no tiene igual

[Conte]
Momentos felices, no huyan

Unir dos corazones amantes

[Conte]
De mi felicidad

Es un placer que no tiene igual

[Conte]
No huyan, oh momentos felices

Unir dos corazones amantes

[Conte]
De mi felicidad

Es un placer que no tiene igual

Unir dos corazones amantes
Unir dos corazones amantes
Es un placer que no tiene igual

[Conte]
Momentos felices
De mi felicidad
¡Ah! De mi felicidad

Es un placer que no tiene igual

Unir dos corazones amantes
Unir dos corazones amantes
Es un placer que no tiene igual

[Conte]
Momentos felices
De mi felicidad
¡Ah! De mi felicidad

Es un placer que no tiene igual

[Conte]
De mi felicidad
De mi felicidad
¡Felicidad!
¡Felicidad!
¡Felicidad!

¡Que no tiene igual!
¡Que no tiene igual!
¡Que no tiene igual!
¡Que no tiene igual!
¡Que no tiene igual!

Escrita por: Gioachinno Rossini, Gioacchino Rossini, Gioacchino Antonio Rossini