THE POINT OF LIVING
I've been searching for a lifetime
Someone to lean on in the night
Someone to hold me when it’s dark outside
Someone’s reflection in my eyes
What’s the point of living
When your life’s so precious could be taken overnight and
What’s the point of trying so hard
And every steps you take, it brings you back to start and
What’s the point of feeling so close to the edge
As you’re running out of time and
What’s the point of living?
Before life got so complicated
When we both learnt how to lie
Pureness left our bodies
Like poison mixed in the water, do you like?
Let’s sip it until we die
I wish I knew how to live
I wish I knew how to breathe
What’s the point of living
When your life’s so precious could be taken overnight and
What’s the point of trying so hard
And every steps you take, it brings you back to start and
What’s the point of feeling so close to the edge
As you’re running out of time and
What’s the point of living?
EL SENTIDO DE VIVIR
He estado buscando toda una vida
Alguien en quien apoyarme por la noche
Alguien que me abrace cuando está oscuro afuera
El reflejo de alguien en mis ojos
¿Cuál es el sentido de vivir
Cuando tu vida es tan valiosa y puede ser arrebatada de la noche a la mañana y
¿Cuál es el sentido de esforzarse tanto
Y cada paso que das, te devuelve al punto de partida y
¿Cuál es el sentido de sentirse tan cerca del borde
Cuando te estás quedando sin tiempo y
¿Cuál es el sentido de vivir?
Antes de que la vida se volviera tan complicada
Cuando ambos aprendimos a mentir
La pureza abandonó nuestros cuerpos
Como veneno mezclado en el agua, ¿te gusta?
Bebámoslo hasta morir
Desearía saber cómo vivir
Desearía saber cómo respirar
¿Cuál es el sentido de vivir
Cuando tu vida es tan valiosa y puede ser arrebatada de la noche a la mañana y
¿Cuál es el sentido de esforzarse tanto
Y cada paso que das, te devuelve al punto de partida y
¿Cuál es el sentido de sentirse tan cerca del borde
Cuando te estás quedando sin tiempo y
¿Cuál es el sentido de vivir?
Escrita por: Gioli & Assia