395px

Yo pido no preguntar

Giordana Angi

Chiedo Di Non Chiedere

Ho un fiore per tre
È un po' sporco ma c'è tanta verità
Cerco le chiavi di casa, sono sbronza
Ma voglio te, voglio te
Lei arriva col fare da diva
Mi ammira, mi attira e mi schifa
Ma io sono sempre la stessa
La solita stronza
Lasciamo la festa che mi gira la testa
La macchina è spenta e con noi c'è anche lei
Sì, c'è ancora lei

Chiedo di non chiedere
Io chiedo di non chiedere
Se ho più voglia di te
O invece ho più voglia di lei
Chiedo di non chiedere
Io chiedo di non chiedere
Se ho più voglia di te
O di fare l'amore con lei

Ah che fortuna
Sarà stata la luna
A mandarti qui da me
Così iniziamo la festa
È un giro di giostra
Le sue labbra sul mio seno
E perdo il controllo dei miei sensi
Le mani intrecciate, le facce sudate
Il vestito scucito dal mio desiderio
Mi bacia e mi schiva
Ed io sono sempre la solita stronza
Ti cerco e la cerco ma ha il fiato corto
Non sai cosa fare, lasciati andare
Stanotte non pensare mai

Chiedo di non chiedere
Io chiedo di non chiedere
Se ho più voglia di te
O invece ho più voglia di lei
Chiedo di non chiedere
Io chiedo di non chiedere
Se ho più voglia di te
O di fare l'amore con lei

Attends le temps que tu peux
Et laisse-moi dans le sens que tu veux
Mais j'ai compris que tu as envie
Me dis pas que tu pars, me dis pas que t'as pas envie
Me dis pas tu t'as un mari
Que ça tombe, alors, pour le laisser
Que la lumière maintenant elle est baissée
Et moi j'suis là et j'suis toute mouillée
Parce que j'suis à toi, j'suis à toi bébé

Chiedo di non chiedere
Io chiedo di non chiedere
Se ho più voglia di te
O invece ho più voglia di lei
Chiedo di non chiedere
Io chiedo di non chiedere
Se ho più voglia di te
O di fare l'amore con lei

Et laisse-moi dans le sens que tu veux
Avec le temps, le temps que tu peux
Parce que j'suis à toi, j'suis à toi bébé

Yo pido no preguntar

Tengo una flor para tres
Está un poco sucio, pero hay mucha verdad
Estoy buscando las llaves de la casa. Estoy borracho
Pero te quiero, te quiero a ti
Ella viene como una diva
Me admira, me atrae y me disgusta
Pero siempre soy el mismo
El mismo capullo
Dejemos la fiesta que me hace girar la cabeza
El coche está apagado y ella está con nosotros
Sí, todavía está ahí

Yo pido no preguntar
Yo pido no preguntar
Si te quiero más
O en lugar de eso, la quiero más
Yo pido no preguntar
Yo pido no preguntar
Si te quiero más
O hacerle el amor a ella

Ah, qué fortuna
Debe haber sido la luna
Para enviarte aquí a mí
Así que empezamos la fiesta
Es un paseo de carrusel
Sus labios en mi pecho
Y pierdo el control de mis sentidos
Manos trenzadas, caras sudorosas
El vestido quitado de mi deseo
Me besa y me esquivó
Y siempre soy el mismo capullo
Te estoy buscando a ti y a ella, pero no tiene aliento
No sabes qué hacer, déjate ir
Nunca pienses esta noche

Yo pido no preguntar
Yo pido no preguntar
Si te quiero más
O en lugar de eso, la quiero más
Yo pido no preguntar
Yo pido no preguntar
Si te quiero más
O hacerle el amor a ella

Asiste al tiempo que peux
Et laisse-moi dans le sens que tu veux
Más j 'ai compris tu as envie
Me dis pas que tu pars, me dis pas que t 'as pas envie
Me dis pas tu t 'as un mari
Qué tombe, alors, pour le laisser
Que la lumière maintenant elle es baissée
Et moi j 'suis là et j' suis toute mouillée
Parce que j 'suis à toi, j' suis à toi baby

Yo pido no preguntar
Yo pido no preguntar
Si te quiero más
O en lugar de eso, la quiero más
Yo pido no preguntar
Yo pido no preguntar
Si te quiero más
O hacerle el amor a ella

Et laisse-moi dans le sens que tu veux
Con el tiempo, el tiempo que peux
Parce que j 'suis à toi, j' suis à toi baby

Escrita por: Giordana Angi