Il Tempo
Io mi ricordo del tempo che fu
eravamo bambini ci stavi anche tu
l'estate, il sudore, il grano e l'amore
mi ricordo mia madre era bella lo so
avrei dato l'anima per fermare il tempo
per nascondermi
e difendermi
avrei dato l'anima per capire il senso
delle cose che succedono
e che passano segnandoti
i ricordi poi sbiadiscono
e noi qui a cercare il modo
per essere felici e sopravvivere
e vivere
tu lascia che quest'anima
possa crescere e ridere
e non aver paura mai
del tempo e delle lacrime, sopravvivere
e vivere
io sto parlando di un tempo che è
scrivo in questo momento
e canto per te
le rose, le spine, l'onore e il sapore
siamo quello che siamo io altro non so
El Tiempo
Recuerdo el tiempo que fue
éramos niños, tú también estabas allí
el verano, el sudor, el trigo y el amor
recuerdo a mi madre, era hermosa lo sé
habría dado el alma por detener el tiempo
por esconderme
y defenderme
habría dado el alma por entender el sentido
de las cosas que suceden
y que pasan marcándote
los recuerdos luego se desvanecen
y aquí estamos buscando la manera
de ser felices y sobrevivir
y vivir
deja que este alma
pueda crecer y reír
y nunca tengas miedo
del tiempo y las lágrimas, sobrevivir
y vivir
estoy hablando de un tiempo que es
escribo en este momento
y canto para ti
las rosas, las espinas, el honor y el sabor
somos lo que somos, no sé más
Escrita por: Giorgia Todrani