OTZAR SHELI
Elai hig'ata k'mo mal'ach mehashamaim
oti sachafta le'olam shel ahavah
pit'om be'emtza hachaim hayinu shanim
li nashakta
la'ad nishb'ata
shetohav oti
Greek chorus:
Είσαι φοβερή σ' αγαπώ πολύ
ise foveri, s' agapo poli
κλαίω και πονώ
kleo ke pono
με την πάρτη σου εχω τρελαθεί
me tin parti sou, eho trellathi
γιατί
yiati
Amok amok betoch halev sheli yad'ati
sheyom echad tavo tikach oti itcha
uch'shehof'ata le'ahavatcha nichn'ati
li nashakta
la'ad nishb'ata
shetohav oti
Greek chorus
Ahuvi sheli
atah otzar sheli
lailah vegam yom
Greek chorus
Ad hanetzach, le'olam tihyeh sheli...
MI TESORO
Me has tocado como un ángel del cielo
Me has incluido en un mundo de amor
De repente en medio de la vida éramos años
Me besaste
Prometiste por siempre
Que me amarías
Coro griego:
Είσαι φοβερή, σ' αγαπώ πολύ
Κλαίω και πονώ
Με την παρτί σου, έχω τρελλαθεί
Γιατί
Profundo, profundo en mi corazón lo supe
Que un día vendrías y me llevarías contigo
Y cuando caí en tu amor me sumergí
Me besaste
Prometiste por siempre
Que me amarías
Coro griego
Mi amado
Eres mi tesoro
Noche y día
Coro griego
Hasta la eternidad, siempre serás mío...