Saturnia
Se ti svegli una mattina di buon umore
E non puoi vestire il tuo colore
Se tutto d'un tratto ti trovi circondato
Dalla peggiore gente che lo stato ha mai creato
Se ti senti oppresso e non puoi manifestare
Le tue idee perché ti potrebbero far male
Se cerchi appoggi ma non sai dove guardare
Tira un respiro ed incomincia ad intonare
Libera saturnia
Dall'oppressione dell'impero
Se sei diverso da tutte le persone
Che non danno importanza alla tua opinione
Se hai voglia di cambiare il tuo paese
E non trovi nessuno con le tue pretese
Se sei ingabbiato e non ti fa piacere
Ma lotteresti e lo vuoi far sapere
Se ora hai coraggio e non vuoi più aspettare
Tira un respiro ed incomincia ad intonare
Libera saturnia
Dall'oppressione anche del clero
Saturnia
Si despiertas una mañana de buen humor
Y no puedes vestir tu color
Si de repente te encuentras rodeado
Por la peor gente que el estado haya creado
Si te sientes oprimido y no puedes expresar
Tus ideas porque podrían lastimarte
Si buscas apoyo pero no sabes dónde mirar
Respira hondo y comienza a entonar
Libera saturnia
De la opresión del imperio
Si eres diferente a todas las personas
Que no valoran tu opinión
Si quieres cambiar tu país
Y no encuentras a nadie con tus pretensiones
Si estás encarcelado y no te agrada
Pero lucharías y quieres hacerlo saber
Si ahora tienes coraje y no quieres esperar más
Respira hondo y comienza a entonar
Libera saturnia
De la opresión incluso del clero