Caricati
E guardo fuori dalla mia finestra,
La nebbia che sbatte contro i vetri
E poi ci penso in che era funesta
Mi tocca dar sfogo ai miei pensieri
E tu ci credi ancora di poter gestire la vita come vuoi,
Invisibili binari ci han messo sotto i piedi e noi semplicemente li seguiamo
Siam caricati a molla, nessuno chiede niente e noi stupidamente lo facciamo
Siamo gente nella folla
Intrighi mal nascosti, carcerazioni,
Il pensiero è debole e non ha più ambizioni
Mafia, politica, potere, grandi aziende,
Si sta estinguendo l'uomo che non si vende
Le mezze verità riempiono i giornali,
I soldi in tasca ai soliti maiali
Senza ideali, li abbiamo buttati nel cesso,
C'è chi ha tirato l'acqua per aver successo
Rivoluzionari che hanno imparato a far fortuna,
Con le ricchezze hanno colmato la loro lacuna
Di coraggio ed ora ben contenti
Sorridono poiché sono loro stessi i nuovi potenti
Caricati
Y miro afuera por mi ventana,
La neblina golpea contra los cristales,
Y luego pienso en qué era funesto,
Tengo que desahogar mis pensamientos,
Y aún crees que puedes manejar la vida como quieres,
Invisibles rieles nos han puesto bajo los pies y simplemente los seguimos,
Estamos cargados como resortes, nadie pregunta nada y estúpidamente lo hacemos,
Somos gente en la multitud,
Intrigas mal escondidas, encarcelamientos,
El pensamiento es débil y ya no tiene ambiciones,
Mafia, política, poder, grandes empresas,
El hombre que no se vende se está extinguiendo,
Medias verdades llenan los periódicos,
El dinero en los bolsillos de los mismos cerdos,
Sin ideales, los hemos tirado al retrete,
Algunos han tirado de la cadena para tener éxito,
Revolucionarios que han aprendido a hacer fortuna,
Con riquezas han llenado su vacío,
De coraje y ahora muy contentos,
Sonríen porque son ellos mismos los nuevos poderosos