Como Ayer
Yo quiero ser si otra vez llegaras,
Yo quiero ser si tu siempre ya a mi querer
La vida será más bella para mí
Que siempre yo soñé
Ante mi juventud
Ahora mi vida cambiás
No tengo ganas de llorar
Y si los tiempos pasarán,
Las lagrimas no callan más.
Eres para mi la flor más bella del jardín
Lo sabes tú que siempre me cuido de ti.
Como tu serás mas bella que en el mar
Y tu lo sentirás
Lo voy a preguntar.
Para mi serás la flor mas bella del jardín
Lo sabes tú, me cuido siempre yo de ti.
Cuando tu verás al ver la vida así
Y tu lo sentirás
Lo voy a preguntar
Wie Gestern
Ich will sein, wenn du wieder kommst,
Ich will sein, wenn du immer mein Herz willst.
Das Leben wird schöner für mich,
Als ich es immer geträumt habe,
Vor meiner Jugend.
Jetzt hat sich mein Leben verändert,
Ich habe keine Lust zu weinen.
Und wenn die Zeiten vergehen,
Die Tränen schweigen nicht mehr.
Du bist für mich die schönste Blume im Garten,
Das weißt du, ich passe immer auf dich auf.
So wie du schöner bist als im Meer,
Und du wirst es fühlen,
Ich werde fragen.
Für mich wirst du die schönste Blume im Garten sein,
Das weißt du, ich passe immer auf dich auf.
Wenn du das Leben so siehst,
Und du wirst es fühlen,
Ich werde fragen.