395px

Zigeunerliebe

Gipsy Kings

Amor Gitano

Quisiera enamorar
Por el dueno de la vida
Quisiera me enamore
Ore y vente pronto
Quien yo se
Que es tu no sabe donde ir
Por eso que la mano te dare
Hoy llena bien
En tu amor ya se
Que llegar un dia ya puede
Alli puede poner

Sufrir a la verdad
Como nunca, y yo...
Si lo de noche ya me es bueno
A jurarme este alli
La vi en el pasado

Quien yo se
Mira que faz
Un hombre soy enamorar
Otra vez yo te vi
Por la calle
Te voy a buscar
La via, morena
La gitana que yo queria
Te dare senal que no hay miedo
Querer la gitana que yo he querido
Y el amor
Que todo he perdido

La agonia te di tu amor
Si el trove alli el puro corazon
Di mi amor
No te vayas
Es mi vida
Vengo aqui
Yo, serena, angustiado y humilde
De la vida dare
Ey----------------ey
Ey----------------ey
Y el amor
Donde he llegado
Que perdia
Como una amada
La he dejado huir

Si ya la he conocido
Que perdi
Y dare por ella
Los besos que ya te he dado
Te dare
Te quiero el porvenir
Una de las delicias de la vida
Pase alli
Como una "love" gitano
Jamas no llega olvidare
Jamas no olvidare

Lai lo lai lo lai lo

Zigeunerliebe

Ich möchte mich verlieben
In den Besitzer des Lebens
Ich möchte, dass ich mich verliebe
Bete und komm schnell
Denn ich weiß
Dass du nicht weißt, wo du hin sollst
Deshalb werde ich dir die Hand geben
Heute fühl dich gut
In deiner Liebe weiß ich
Dass eines Tages es kommen kann
Dort kannst du es setzen

Wahrhaftig leiden
Wie nie zuvor, und ich...
Wenn es nachts schon gut für mich ist
Schwöre ich dir, dort
Ich sah sie in der Vergangenheit

Denn ich weiß
Sieh dir dieses Gesicht an
Ich bin ein Mann, der sich verliebt
Ich sah dich wieder
Auf der Straße
Ich werde dich suchen
Den Weg, Braune
Die Zigeunerin, die ich wollte
Ich werde dir ein Zeichen geben, dass es keine Angst gibt
Die Zigeunerin, die ich gewollt habe
Und die Liebe
Die ich alles verloren habe

Die Qual gab ich dir, deine Liebe
Wenn der Donner dort das reine Herz trifft
Sag meine Liebe
Geh nicht weg
Es ist mein Leben
Ich komme hierher
Ich, gelassen, verzweifelt und demütig
Werde der Leben geben
Ey----------------ey
Ey----------------ey
Und die Liebe
Wo ich angekommen bin
Die verloren ging
Wie eine Geliebte
Habe ich sie entkommen lassen

Wenn ich sie schon gekannt habe
Was ich verloren habe
Und ich werde für sie geben
Die Küsse, die ich dir schon gegeben habe
Ich werde dir geben
Ich will die Zukunft
Eine der Köstlichkeiten des Lebens
Ich ging dort
Wie eine Zigeunerliebe
Werde ich niemals vergessen
Werde ich niemals vergessen

Lai lo lai lo lai lo

Escrita por: Gypsy Kings 5, Tonino (Fr), Chato (F), Canut Reyes, Reyes Pablo, Patchai, Baule, Paco Baliardo