395px

Lichaam en Geest

girl in red

Body And Mind

I've been in the deep end since I realized
There is a difference between body and mind
I've been at my lowest for the longest time
Knowing my existence is not one of a kind

But I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down
Yeah, I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down

I've been seeking solace in the strangest of things
Gettin' my hands dirty while I beat out the kinks
I've been chasing everything that makes mе feel cold
Practicing self-love is something I don't rеally know
So I suppose
I cannot live like this no more
Filling a lifetime with remorse
I'm closing up the void

But I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down
Yeah, I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down

Been in the deep end since I realized
There is a difference between body and mind
If I could make it go quiet inside
Get some rest for my weary eyes
Tonight, I'm giving my all for a remedy
Grant myself serenity
But if I don't leave it all behind

But I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down
Yeah, I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down

Lichaam en Geest

Ik ben al in het diepe sinds ik me realiseerde
Dat er een verschil is tussen lichaam en geest
Ik ben al zo lang op mijn laagste punt
Wetende dat mijn bestaan niet uniek is

Maar ik heb gehad
Mijn diepste kreten voor nu
Mijn hart is open
Mijn verdediging is weg
Ja, ik heb gehad
Mijn diepste kreten voor nu
Mijn hart is open
Mijn verdediging is weg

Ik zoek troost in de vreemdste dingen
Mijn handen vies maken terwijl ik de knelpunten oplos
Ik jaag alles na dat me koud laat voelen
Zelfliefde beoefenen is iets wat ik niet echt ken
Dus ik neem aan
Dat ik zo niet verder kan
Een leven vullen met spijt
Ik sluit de leegte af

Maar ik heb gehad
Mijn diepste kreten voor nu
Mijn hart is open
Mijn verdediging is weg
Ja, ik heb gehad
Mijn diepste kreten voor nu
Mijn hart is open
Mijn verdediging is weg

Al in het diepe sinds ik me realiseerde
Dat er een verschil is tussen lichaam en geest
Als ik het maar stil kon maken van binnen
Wat rust voor mijn vermoeide ogen
Vanavond geef ik alles voor een remedie
Geef mezelf sereniteit
Maar als ik het niet allemaal achterlaat

Maar ik heb gehad
Mijn diepste kreten voor nu
Mijn hart is open
Mijn verdediging is weg
Ja, ik heb gehad
Mijn diepste kreten voor nu
Mijn hart is open
Mijn verdediging is weg

Escrita por: Girl In Red