Sayonara
あめあがりの道でふりむいたら
Ameagari no michi de furimuitara
パステルいろをしたにじがかかる
Pasuteru iro wo shita niji ga kakaru
まるでにどとわたれないはしね
Marude nido to watarenai hashi ne
ないてるときにはきづかないけど
Naiteru toki ni wa kidzukanai kedo
こころのきずをあらいながしてく
Kokoro no kizu wo arainagashiteku
いきるためのなみだのちからね
Ikiru tame no namida no chikara ne
きっと、もっと、ずっとつづいてく
Kitto, motto, zutto tsudzuiteku
それくらいつらいかなしみだと
Sore kurai tsurai kanashimi da to
おもってたのに、なんかふしぎだよね
Omotteta no ni, nanka fushigi da yo ne
さよなら、まぶしいあなた
Sayonara, mabushii anata
ごめんね、いとしいあなた
Gomen ne, itoshii anata
それでもふたり、であえたことは
Soredemo futari, deaeta koto wa
けしてわすれない
Keshite wasurenai
さよなら、ないてたわたし
Sayonara, naiteta watashi
ごめんね、あいしたわたし
Gomen ne, aishita watashi
おもいでにしてしまうにはまだ
Omoide ni shite shimau ni wa mada
すこしだけむねが
Sukoshi dake mune ga
いたむよ
Itamu yo
やさしくだきしめてくれてたこと
Yasashiku dakishimete kureteta koto
わがままばかりきいてくれたこと
Wagamama bakari kiite kureta koto
きれいなはなはさいていくのに
Kirei na hana wa saite iku no ni
しらずしらずにすれちがったこと
Shirazu shirazu ni surechigatta koto
うらはらなことばをぶつけたこと
Urahara na kotoba wo butsuketa koto
いやなきおくはなぜかうすれてく
Iya na kioku wa nazeka usureteku
きっとそれはしゅんかしゅうとう
Kitto sore wa shunkashuutou
こいのきせつをひとめぐりして
Koi no kisetsu wo hitomeguri shite
うまれかわるべきときがきたきざしね
Umarekawaru beki toki ga kita kizashi ne
さよならいえないあなた
Sayonara ienai anata
ごめんね、やさしいあなた
Gomen ne, yasashii anata
もしいつの日か、またあえたなら
Moshi itsu no hi ka, mata aeta nara
わらいかけるから
Waraikakeru kara
さよなら、せつないいたみ
Sayonara, setsunai itami
ごめんね、しんじたわたし
Gomen ne, shinjita watashi
でもいつまでも
Demo itsumademo
たちどまってるわけにいかないよ
Tachidomatteru wake ni ikanai yo
さよなら
Sayonara
さよなら、まぶしいあなた
Sayonara, mabushii anata
ごめんね、いとしいあなた
Gomen ne, itoshii anata
それでもふたり、であえたことは
Soredemo futari, deaeta koto wa
けしてわすれない
Keshite wasurenai
さよなら、ないてたわたし
Sayonara, naiteta watashi
ごめんね、あいしたわたし
Gomen ne, aishita watashi
でもいくつものあわいろした
Demo ikutsumo no awai iro shita
すてきなおもいでを
Suteki na omoide wo
ありがとう
Arigatou
Adiós
En el camino después de la lluvia
Un arcoíris de colores pastel aparece
Es como un puente que nunca cruzaré de nuevo
Cuando lloro, no me doy cuenta
Pero estoy lavando las heridas de mi corazón
Las lágrimas tienen el poder de vivir
Seguramente, más, siempre continuarán
Es tan doloroso y triste
Lo pensé, pero es algo extraño
Adiós, brillante tú
Lo siento, querido tú
Aun así, el hecho de que nos hayamos conocido
Nunca lo olvidaré
Adiós, yo lloraba
Lo siento, yo te amaba
Aún es un poco doloroso
En mi pecho...
El hecho de que me abrazaras suavemente
El hecho de que solo escucharas mis caprichos
Las hermosas flores siguen floreciendo
El hecho de que nos cruzamos sin saberlo
El hecho de chocar con palabras hirientes
Los malos recuerdos de alguna manera se desvanecen
Seguramente es un destello de luz
Al encontrarme con la temporada del amor
El momento de renacer está llegando
Adiós, no puedo decirte adiós
Lo siento, tú tan amable
Si algún día nos volvemos a encontrar
Reiré de nuevo
Adiós, dolorosa tristeza
Lo siento, yo creía en ti
Pero nunca
Me detendré para siempre
Adiós...
Adiós, brillante tú
Lo siento, querido tú
Aun así, el hecho de que nos hayamos conocido
Nunca lo olvidaré
Adiós, yo lloraba
Lo siento, yo te amaba
Pero muchos recuerdos de colores suaves
Gracias por los maravillosos recuerdos...