395px

Primera nevada

Girls' Generation

First Snow

Let’s go
Let’s go

많은 사람 속에 유 너 하나만 보여
manh-eun salam sog-e you neo hanaman boyeo
You, you, you, you
You, you, you, you
넌 그 엇갈로 다가와 날 감싸줘
neolb-eun geu eokkaelo dagawa nal gamssajwo
날 꼭 좀 더 가까이 유
nal kkog jom deo gakkai you

창 밖을 바라봐봐
chang bakk-eul balabwabwa
밤새 하얗게 물든 세상 oh
bamsae hayahge muldeun sesang oh
트인오는 저 꽃마들 마치
ttwinoneun jeo kkomadeul machi
얼릴 적 우리 같지 않아 oh
eolil jeog uli gatjanh-a oh

소복하게 가득 쌓여간
soboghage gadeug ssah-yeogan
저기 저 눈꽃처럼
jeogi jeo nunkkochcheoleom
온통 내 맘을 덮은 건
ontong nae mam-eul deop-eun geon
바로 너야 너야 너야 너 oh
balo neoya neoya neoya neo oh

많은 사람 속에 유 너 하나만 보여
manh-eun salam sog-e you neo hanaman boyeo
You, you, you, you
You, you, you, you
넌 그 엇갈로 다가와 날 감싸줘
neolb-eun geu eokkaelo dagawa nal gamssajwo
날 꼭 좀 더 가까이 유
nal kkog jom deo gakkai you

어쩜 우리 둘 사이
eojjeom uli dul sai
연인이 될 줄이야 baby oh
yeon-in-i doel jul-iya baby oh
점점 울려 퍼지는 네 심장은 나에겐 종소리
jeomjeom ullyeo peojineun ne simjang-eun naegen jongsoli
Just feel the beat
Just feel the beat

내 차가운 손 끝 녹여준
nae chagaun son kkeut nog-yeojun
너의 그 온기처럼
neoui geu ongicheoleom
한참 기다린 단 하나 바로
hancham gidalin dan hana balo
너야 너야 너야 너 ho
neoya neoya neoya neo ho

많은 사람 속에 유 너 하나만 보여
manh-eun salam sog-e you neo hanaman boyeo
You, you, you, you
You, you, you, you
넌 그 엇갈로 다가와 날 감싸줘
neolb-eun geu eokkaelo dagawa nal gamssajwo
날 꼭 좀 더 가까이 유
nal kkog jom deo gakkai you

꼭 기억해줘 tonight 이 순간
kkog gieoghaejwo tonight i sungan
온 맘 다해 약속할게
on mam dahae yagsoghalge
너와의 설레는 첫 번째 크리스마스
neowaui seolleneun cheos beonjjae christmas
내 기억 속에 간직할래
nae gieog sog-e ganjighallae

너무 눈부신 새하얀 빛이
neomu nunbusin saehayan bich-i
우리를 비추와 로맨틱한 이 밤
ulileul bichwowa lomaentighan i bam
또 너무 설레는 하늘이 내린 선물
tto neomu seolleneun haneul-i naelin seonmul
It's you 좀 더 가까이 유
It's you jom deo gakkai you

많은 사람 속에 유 너 하나만 보여
manh-eun salam sog-e you neo hanaman boyeo
You, you, you, you
You, you, you, you
넌 그 엇갈로 다가와 날 감싸줘
neolb-eun geu eokkaelo dagawa nal gamssajwo
날 꼭 좀 더 가까이 유
nal kkog jom deo gakkai you

첫눈처럼 kiss oh-oh
cheosnuncheoleom kiss oh-oh
조금 더 가까이 유
jogeum deo gakkai you

Primera nevada

Vamos

En medio de la multitud, solo te veo a ti
Tú, tú, tú, tú
Acércate a mi hombro frío y abrázame
Acércate un poco más a mí

Mira las estrellas brillantes
En un mundo empapado de noche
Esas pequeñas estrellas parecen
Ser como nosotros, oh

Lleno de nieve que cae
Allá y acá como copos de nieve
Todo lo que llena mi corazón
Eres tú, tú, tú, tú, oh

En medio de la multitud, solo te veo a ti
Tú, tú, tú, tú
Acércate a mi hombro frío y abrázame
Acércate un poco más a mí

¿Cuándo nos convertiremos
En amantes, baby, oh?
Tu corazón que late más rápido
Es una certeza para mí
Solo siente el ritmo

Tu mano fría que sostiene la mía
Como tu cálido aliento
Por un momento, como una sola espera
Eres tú, tú, tú, tú, oh

En medio de la multitud, solo te veo a ti
Tú, tú, tú, tú
Acércate a mi hombro frío y abrázame
Acércate un poco más a mí

Recuerda esta noche, en este momento
Prometo con mi corazón abierto
Nuestra primera Navidad juntos
La guardaré en mis recuerdos

La brillante luz de la nieve
Ilumina nuestro camino esta noche
Una regalo tan especial del cielo
Eres tú, acércate un poco más a mí

En medio de la multitud, solo te veo a ti
Tú, tú, tú, tú
Acércate a mi hombro frío y abrázame
Acércate un poco más a mí

Un beso como la primera nevada
Un poco más cerca de ti

Escrita por: