395px

Señal

Girls' Generation

Sign

마치 감기 같아 나 열이 나
Machi gamgi gat-a na yeol-I na
눈을 떠봐도 잠이 깨질 않아
Nun-eul tteobwado jam-I kkaejil anh-a
답답해 또 허스지치만
Dabdabhae tto heosgichimman
꿈에서도 난 널 where r u
Kkum-eseodo nan neol where r u
More and more and more
More and more and more
모 모 모 more and more and more
Mo mo mo more and more and more
입술에 묻은 솜사탕처럼
Ibsul-e mud-eun somsatangcheoleom
놓아버려 네 생각에 난
Nog-abeolyeo ne saeng-gag-e nan
Sign 신호를 보내줘
Sign sinholeul bonaejwo
Sign 네 맘을 보여줘
Sign ne mam-eul boyeojwo
마치 아이 같이 떨리지 왜
Machi ai gat-I tteolliji wae
도도한 척 해 사실은 반대지
Dodohan cheog hae sasil-eun bandaeji
괜히 한번 울어볼까
Gwaenhi hanbeon us-eobolkka
멀리 속 고민만 싸여 가
Meoli sog gominman ssah-yeo ga
More and more and more
More and more and more
모 모 모 more and more and more
Mo mo mo more and more and more
시선은 핀퐁 시간만 틱톡
Siseon-eun pin pong siganman tick tock
어지러워 네 눈빛이 날
Eojileowo ne nunbich-I nal
Sign 신호를 보내줘
Sign sinholeul bonaejwo
한 걸음 다가와줘
Han geol-eum dagawajwo
Sign 네 맘을 보여줘
Sign ne mam-eul boyeojwo
L o v e yes right
L o v e yes right
Sign 달콤한 상상해
Sign dalkomhan sangsanghae
조금은 아슬아슬하게
Jogeum-eun aseul-aseulhage
Sign 감추지 말아요
Sign gamchuji mal-ayo
More and more and more
More and more and more
I see the light
I see the light
모 모 모 more and more and more
Mo mo mo more and more and more
And more and more and more
And more and more and more
Sign 신호를 보내줘
Sign sinholeul bonaejwo
한 걸음 다가와줘
Han geol-eum dagawajwo
Sign 네 맘을 보여줘
Sign ne mam-eul boyeojwo
L o v e yes right
L o v e yes right
Sign 달콤한 상상해
Sign dalkomhan sangsanghae
조금은 아슬아슬하게
Jogeum-eun aseul-aseulhage
Sign 감추지 말아요
Sign gamchuji mal-ayo
망설이지 말아요
Mangseol-iji mal-ayo
L o v e yes right
L o v e yes right

Señal

마치 감기 같아 나 열이 나
Me siento como si tuviera fiebre
눈을 떠봐도 잠이 깨질 않아
Abro los ojos pero no puedo despertar
답답해 또 허스지치만
Me siento frustrado y cansado
꿈에서도 난 널 where r u
Incluso en mis sueños, ¿dónde estás?
More and more and more
Más y más y más
모 모 모 more and more and more
Más y más y más
입술에 묻은 솜사탕처럼
Como un algodón de azúcar en mis labios
놓아버려 네 생각에 난
Dejo ir mis pensamientos sobre ti
Sign 신호를 보내줘
Envía la señal
Sign 네 맘을 보여줘
Muestra tu corazón
마치 아이 같이 떨리지 왜
Me siento nervioso como un niño, ¿por qué?
도도한 척 해 사실은 반대지
Actúo con arrogancia, pero en realidad es lo contrario
괜히 한번 울어볼까
¿Debería llorar sin razón?
멀리 속 고민만 싸여 가
Mis preocupaciones se acumulan lejos
More and more and more
Más y más y más
모 모 모 more and more and more
Más y más y más
시선은 핀퐁 시간만 틱톡
Las miradas se cruzan, el tiempo sigue su curso
어지러워 네 눈빛이 날
Me mareo con tu mirada
Sign 신호를 보내줘
Envía la señal
한 걸음 다가와줘
Acércate un paso más
Sign 네 맘을 보여줘
Muestra tu corazón
L o v e yes right
Amor, sí, correcto
Sign 달콤한 상상해
Imagina algo dulce
조금은 아슬아슬하게
Un poco peligrosamente
Sign 감추지 말아요
No lo escondas
More and more and more
Más y más y más
I see the light
Veo la luz
모 모 모 more and more and more
Más y más y más
And more and more and more
Y más y más y más
Sign 신호를 보내줘
Envía la señal
한 걸음 다가와줘
Acércate un paso más
Sign 네 맘을 보여줘
Muestra tu corazón
L o v e yes right
Amor, sí, correcto
Sign 달콤한 상상해
Imagina algo dulce
조금은 아슬아슬하게
Un poco peligrosamente
Sign 감추지 말아요
No lo escondas
망설이지 말아요
No dudes
L o v e yes right
Amor, sí, correcto

Escrita por: