395px

Nous sommes les vivants

Girls In Hawaii

We Are the Living

You don’t have a clue of where we’re going
Your extended arms
Your strain to look for something

The fire in your mouth
The need in you
So cut it loose
Just cut it loose

We’re the living freefalling from high
Space has no end and the moon shines above
Space has no end
Tell me about the goals you plan to achieve

This is what you must aim no matter how you feel
Summers, winters for one single thrill
So cut it loose
Just cut it loose

Nous sommes les vivants

Tu n'as aucune idée de où nous allons
Tes bras tendus
Ton effort pour chercher quelque chose

Le feu dans ta bouche
Le besoin en toi
Alors lâche prise
Lâche juste prise

Nous sommes les vivants tombant librement d'en haut
L'espace n'a pas de fin et la lune brille au-dessus
L'espace n'a pas de fin
Parle-moi des objectifs que tu prévois d'atteindre

C'est ce que tu dois viser peu importe comment tu te sens
Été, hiver pour un seul frisson
Alors lâche prise
Lâche juste prise

Escrita por: Girls In Hawaii, Lionel Van Cauwenberge, François Gustin