Distintos Mundos
Es difícil aceptar lo que el presente indica
Y más cuando de a poco evitas
Todo lo que ahora cambiar
Lo malo, infelicidad
Nuestros recuerdos dejaron una espina
Que lentamente se retira
Para dejarnos soñar
Escapando a otro lugar
Distintos Mundos!
Nos separan ya
Diferencias que al mirar notas
Si solo pudiera volver atrás
Quizás no es tarde para una vez más
E intentar salvar sentimientos de verdad
Si solo tuviera una oportunidad
Es de noche y el cielo forma sus estrellas
Reflejando en ellas lo que era
Sentir el valor de amar
Queriendo volver atrás
Tus ojos hablaban con solo una mirada
Y mi corazón arrancabas
Sin miedo a olvidar
Sufriendo en la oscuridad
El no estar juntos ya es normal
Camino contra el desastre
Tu voz me hace recordar
Que
Distintos Mundos!
Nos separan ya
Diferencias que al mirar notas
Si solo pudiera volver atrás
Quizás no es tarde para una vez más
E intentar salvar sentimientos de verdad
Si solo tuviera una oportunidad
No quieres fallar
Tampoco ir más allá
Pero
Un disparo lento
Amenaza con demostrar
En cambio una amistad
Que no perdurará
Sabiendo que fuimos más que esto
Más que esto
Distintos Mundos!
Nos separan ya
Diferencias que al mirar notas
Si solo pudiera volver atrás
Quizás no es tarde para una vez más
E intentar salvar sentimientos de verdad
Si solo tuviera una oportunidad
Mondres Différents
C'est difficile d'accepter ce que le présent indique
Et encore plus quand tu évites peu à peu
Tout ce qui va changer maintenant
Le mauvais, le malheur
Nos souvenirs ont laissé une épine
Qui s'en va lentement
Pour nous laisser rêver
Échappant vers un autre endroit
Mondres différents !
Nous séparent déjà
Des différences que tu remarques en regardant
Si seulement je pouvais revenir en arrière
Peut-être qu'il n'est pas trop tard pour une fois de plus
Et essayer de sauver des sentiments sincères
Si seulement j'avais une chance
Il fait nuit et le ciel forme ses étoiles
Reflétant en elles ce que c'était
Ressentir le courage d'aimer
Désirant revenir en arrière
Tes yeux parlaient d'un simple regard
Et tu arrachais mon cœur
Sans peur d'oublier
Souffrant dans l'obscurité
Le fait de ne plus être ensemble est devenu normal
Je marche vers le désastre
Ta voix me rappelle
Que
Mondres différents !
Nous séparent déjà
Des différences que tu remarques en regardant
Si seulement je pouvais revenir en arrière
Peut-être qu'il n'est pas trop tard pour une fois de plus
Et essayer de sauver des sentiments sincères
Si seulement j'avais une chance
Tu ne veux pas échouer
Ni aller plus loin
Mais
Un tir lent
Menace de prouver
En revanche une amitié
Qui ne durera pas
Sachant que nous étions plus que ça
Plus que ça
Mondres différents !
Nous séparent déjà
Des différences que tu remarques en regardant
Si seulement je pouvais revenir en arrière
Peut-être qu'il n'est pas trop tard pour une fois de plus
Et essayer de sauver des sentiments sincères
Si seulement j'avais une chance