Dancer Rock Night
こころかきたてられるはでにいろどるライト
kokoro kakitaterareru hade ni irodoru raito
たばこけむりがえがくひかるしるえっとに
tabako kemuri ga egaku hikaru shiruetto ni
ねつおびるあるこうるかびにかかれたあいず
netsuobiru arukooru kabi ni kakareta aizu
まるでべっせかいだ
marude bessekai da
アンダーグラウンドへようこそついてきな
Andaaguraundo he youkoso tsuitekina
ほらのりおくれるんよじゅんびいいか
hora noriokurerunayo junbi ii ka?
まくはあがったこえあげろ
maku wa agatta koe agero
きざまれるBGM
kizamareru BGM
からだまかしてみろよ
karada makashitemiroyo
さわぎだせおーでぃえんす
sawagidase oodiensu
なにもかもぜんぶわすれさり
nanimo kamo zenbu wasuresari
おどりあかそうどこまでも
odori akasou dokomademo
どうせいやでもあすはくるから
douse iya de mo asu ha kuru kara
さいこうのよるに
saikou no yoru ni
1.break time 2.break time 3.break time さわげ
1.break time 2.break time 3.break time sawage!!
いらだちおさまらないきりがないくさるせかい
Iradachi osamaranai kiri ga nai kusaru sekai
ヘドがでるほどきらいあのおと
Hedo ga deru hodo kiraina ano oto
おれたちおわらせないおれたちあきらめない
oretachi owarasenai oretachi akiramenai
かかげるねっぱぎぶあっぷ
kakageru nebba gibu appu
さからいつづけまもるじがはとめられない
sakarai tsuzukemamoru jiga wa tomerarenai
したがいつづけおくるひびはもうつまらない
shitagai tsuzukeokuru hibi wa mou tsumaranai
みてくれなんでもいい
Mitekure nandemou ii
たまってるもんはきだせよ
tamatteru mon hakidaseyo
まわりなんてきにしなくていいから
mawari nante ki ni shinakute ii kara
さあダンシングオールナイト
saa danshingu ooru naito
なにもかもぜんぶわすれさり
nanimo kamo zenbu wasuresari
おどりあかそうどこまでも
odoriakasou dokomademo
どうせいやでもあすはくるけど
douse iya demo asu wa kuru kedo
こんやはさいこうだ
konya wa saikou da
Noche de Rock del Bailarín
Corazón pintado en colores llamativos que late fuertemente
El humo del cigarrillo dibuja siluetas brillantes
Un calor ardiente, una señal enmohecida en el alcohol
Es como un mundo diferente
Bienvenidos al underground, ¿te estás divirtiendo?
¿Estás listo para bajar?
Las cortinas se abren, levanta la voz
La música de fondo se graba en la mente
Haz que tu cuerpo se mueva
Haz que el público se emocione
Olvida todo, baila y brilla a donde sea
De todos modos, mañana llegará
Será la mejor noche
¡Tiempo de descanso, tiempo de descanso, tiempo de descanso, ¡haz ruido!"
La ira no se calma, no hay límite en este mundo decadente
El sonido que odiamos tanto que nos hace hervir
No podemos ser detenidos, no nos rendiremos
Levantamos nuestras manos y gritamos
Continuamos resistiendo, protegiendo nuestro orgullo
Los días que seguimos obedeciendo ya son aburridos
Míranos, ya no importa
Expulsa lo que te está reteniendo
No te preocupes por lo que piensen los demás
Vamos, es la noche de baile rockero
Olvida todo, baila y brilla a donde sea
De todos modos, mañana llegará
Aunque no queramos, el mañana vendrá
Pero esta noche es la mejor
Escrita por: Shuu, Satoshi