395px

Voltaje

Girugamesh

Voltage

いかりはかれふうかしていくってひゃくもしょうちさ
Ikari wa kare fuuka shite iku tte hyaku mo shouchi sa
でもたえしのぶなんてもんだいがい
Demo taeshinobu nante mondaigai
Oh my (fucking god!)
Oh my (fucking god!)

にくしみはみにくさをましって
Nikushimi wa miniku sa wo mashite
いけるしかばねてをのばした
Ikerushikabane te wo nobashita

(いくぜそうさらけだしてこえをあげろ)
(Iku ze sou sarake dashite koe wo agero)
にえたぎったこころをこがせ
Nietagitta kokoro wo kogase
(いくぜそうさらけだしてこえをあげろ)
(Iku ze sou sarake dashite koe wo agero)
いたみこえてそのむこうへと
Itami koete sono mukou he to

しはいされまどわされさいこうちくいそげ
Shihai sare madowasare sai kouchiku isoge
おまえのせいでむだなじかんくった
Omae no seide mudana jikan kutta
Oh my (fucking god!)
Oh my (fucking god!)

にくしみはエネルギーにかえて
Nikushimi wa enerugii ni kaete
きのすむまでいまはなて
Ki no sumu made ima hanate

(いくぜそうさらけだしてこえをあげろ)
(Iku ze sou sarake dashite koe wo agero)
そのためこんだきもちはきすて
Sono tamekonda kimochi haki sute
(いくぜそうさらけだしてこえをあげろ)
(Iku ze sou sarake dashite koe wo agero)
あらがえいまくろはたかざせ
Aragae ima kuro hata kazase

(Good bye)
(Good bye)
くたばっちまえよにどとかおもみたくねえからさ
Kutabacchimae yo nidoto kao mo mitakuneekara sa

(いくぜそうさらけだしてこえをあげろ)
(Iku ze sou sarake dashite koe wo agero)
にえたぎったこころをこがせ
Nietagitta kokoro wo kogase
(いくぜそうさらけだしてこえをあげろ)
(Iku ze sou sarake dashite koe wo agero)
いたみこえてそのむこうへと
Itami koete sono mukou he to

Voltaje

La ira se está acumulando, incluso cien veces lo notarías
Pero resistir es un problema
Oh mi (maldito dios!)

El odio contamina la belleza
Extendiendo cadenas de odio

(Vamos, sacúdelo todo y levanta tu voz)
Quema el corazón herido
(Vamos, sacúdelo todo y levanta tu voz)
Supera el dolor y ve más allá

Controlado, confundido, apresúrate a construir
Perdí el tiempo en tu estupidez
Oh mi (maldito dios!)

El odio se convierte en energía
Libéralo hasta lo más profundo de tu ser

(Vamos, sacúdelo todo y levanta tu voz)
Deja atrás esos sentimientos reprimidos
(Vamos, sacúdelo todo y levanta tu voz)
Desafía ahora y ondea la bandera negra

(Adiós)
No te preocupes, nunca más quiero ver tu cara

(Vamos, sacúdelo todo y levanta tu voz)
Quema el corazón herido
(Vamos, sacúdelo todo y levanta tu voz)
Supera el dolor y ve más allá