Milagre
No amanhecer do dia, no cair da noite também
No piscar de uma estrela o milagre se ver
No mundo que passou a ser, na formação de um bebe
Na criação da natureza, milagre de deus
O milagre existe, em tudo se ver
É tão fácil aceitar, se tão somente crer
Se abrir o coração, tudo acontece então
O milagre se fará e tudo novo será.
Na claridade do luar, ou na imensidão do mar
No vento forte a soprar na brisa fria a me tocar
No calor do sol que nos aquece, nos animais que o mundo enche
Nos mais elevados montes, milagre de deus.
Milagro
En el amanecer del día, en la caída de la noche también
En el parpadeo de una estrella se ve el milagro
En el mundo que llegó a ser, en la formación de un bebé
En la creación de la naturaleza, milagro de Dios
El milagro existe, en todo se ve
Es tan fácil aceptar, si tan solo crees
Si abres el corazón, todo sucede entonces
El milagro se hará y todo será nuevo
En la claridad del claro de luna, o en la inmensidad del mar
En el viento fuerte que sopla, en la brisa fría que me toca
En el calor del sol que nos calienta, en los animales que llenan el mundo
En las montañas más elevadas, milagro de Dios.