395px

No tuve el coraje de hablar

Gislaine

Não Tive Coragem De Falar

Te conheci pela internet
Sempre fomos bons amigos
Sempre estava do meu lado
Quando tudo dava errado

Sabe você é aquele alguém
Que eu procurava
E não achava

Queria estar com você agora
Mas sabe né
Não tive coragem de falar
Com meus pais

Tenho medo de não deixarem
E de ti eles me afastar
Você do nada se tornou meu tudo
Do nada mesmo virou meu mundo

E agora não quero ficar longe de você
O que devemos fazer?
Eu já sei!
Vou contar para meus pais
O que acha?

Eles tem que me entender
Que sem você não sei viver
Isso pode parecer clichê
Mas é que eu amo muito você

Dizem que no amor
Temos que nos arriscar
Pois é eu vou tentar
De você não vou desistir
E nem falhar você é meu

No tuve el coraje de hablar

Te conocí por internet
Siempre fuimos buenos amigos
Siempre estabas a mi lado
Cuando todo salía mal

Sabes, eres esa persona
Que buscaba
Y no encontraba

Quería estar contigo ahora
Pero, ¿sabes?
No tuve el coraje de hablar
Con mis padres

Tengo miedo de que no me dejen
Y que te alejen de mí
De la nada te convertiste en mi todo
De la nada, realmente, te convertiste en mi mundo

Y ahora no quiero estar lejos de ti
¿Qué debemos hacer?
¡Ya sé!
Voy a contarles a mis padres
¿Qué opinas?

Ellos tienen que entenderme
Que sin ti no sé vivir
Esto puede sonar a cliché
Pero es que te amo mucho

Dicen que en el amor
Tenemos que arriesgarnos
Así que sí, lo intentaré
No voy a rendirme contigo
Y no fallaré, eres mi todo