395px

West Side Story - Me Siento Bonita

Giulia Nadruz

West Side Story - I Feel Pretty

I feel pretty
Oh, so pretty
I feel pretty and witty and gay
And I pity
Any girl who isn't me today
I feel charming
Oh, so charming
It's alarming how charming I feel
And so pretty
That I hardly can believe I'm real

See the pretty girl in that mirror there?
Who can that attractive girl be?
Such a pretty face
Such a pretty dress
Such a pretty smile
Such a pretty me!

I feel stunning
And entrancing
Feel like running
And dancing for joy
For I'm loved
By a pretty wonderful boy

West Side Story - Me Siento Bonita

Me siento bonita
Oh, tan bonita
Me siento bonita, ingeniosa y alegre
Y siento lástima
Por cualquier chica que no sea yo hoy
Me siento encantadora
Oh, tan encantadora
Es alarmante lo encantadora que me siento
Y tan bonita
Que apenas puedo creer que soy real

¿Ves a la bonita chica en ese espejo?
¿Quién puede ser esa chica atractiva?
Tal rostro bonito
Tal vestido bonito
Tal sonrisa bonita
¡Tal yo bonita!

Me siento deslumbrante
Y fascinante
Siento ganas de correr
Y bailar de alegría
Porque soy amada
Por un chico maravilloso y bonito

Escrita por: Leonard Bernstein