Além do Arco-íris
Além do arco íris,
Pode ser
Que alguém,
Veja em meus olhos
O que eu não posso ver
Além do arco íris,
Só eu sei que o amor.
Poderá me dar tudo o que eu sonhei.
Um dia a estrela vai brilhar
E o sonho vai virar realidade
E leve o tempo que levar
Eu sei que eu encontrarei a felicidade
Além do arco íris
Um lugar
Que eu guardo em segredo
E só eu sei chegar
Um dia a estrela vai brilhar
E o sonho vai virar realidade
E leve o tempo que levar
Eu sei que eu encontrarei a felicidade
A luz do arco íris
Me fez ver
Que o amor
Dos meus sonhos
Tinha que ser você...
Jenseits des Regenbogens
Jenseits des Regenbogens,
Kann es sein,
Dass jemand,
In meinen Augen sieht,
Was ich nicht sehen kann.
Jenseits des Regenbogens,
Nur ich weiß, dass die Liebe
Mir alles geben kann, wovon ich geträumt habe.
Eines Tages wird der Stern strahlen
Und der Traum wird Wirklichkeit werden.
Und egal, wie lange es dauert,
Ich weiß, dass ich das Glück finden werde.
Jenseits des Regenbogens
Gibt es einen Ort,
Den ich geheim halte
Und nur ich weiß, wie ich dorthin komme.
Eines Tages wird der Stern strahlen
Und der Traum wird Wirklichkeit werden.
Und egal, wie lange es dauert,
Ich weiß, dass ich das Glück finden werde.
Das Licht des Regenbogens
Hat mir gezeigt,
Dass die Liebe
Meiner Träume
Du sein musstest...