395px

En la Oscuridad

Giuliano Hardy

Na Escuridão

As horas deslizam e eu faço coisas que você parece nem notar
Nem perceber que tudo o que eu mais quero é poder ao seu lado acordar
E poder sonhar que tudo vai ser assim pra sempre
Acreditar que em minha vida você vai estar sempre presente

E agora um outro alguém vai te abraçar
Quando na escuridão você não me enxergar

As coisas perdem o sentido e eu dou ao tempo o tempo necessário pra curar
As feridas do meu peito, lembranças que eu quero apagar
Pra poder continuar ao seu lado e não mais esconder
Dentro de mim as verdades que eu tanto guardei

E agora um outro alguém vai te abraçar
Quando na escuridão você não me enxergar

E vai ao seu lado acordar
Quando na escuridão eu me refugiar

En la Oscuridad

Las horas pasan y hago cosas que pareces no notar
Ni darte cuenta de que todo lo que más quiero es despertar a tu lado
Y soñar que todo será así para siempre
Creer que en mi vida siempre estarás presente

Y ahora alguien más te abrazará
Cuando en la oscuridad no me veas

Las cosas pierden sentido y doy al tiempo el tiempo necesario para sanar
Las heridas de mi pecho, recuerdos que quiero borrar
Para poder seguir a tu lado y no ocultar más
Dentro de mí las verdades que tanto guardé

Y ahora alguien más te abrazará
Cuando en la oscuridad no me veas

Y despertará a tu lado
Cuando en la oscuridad me refugie

Escrita por: Giuliano T. Epprecht