Strade Parallele (Aria Siciliana)
(feat. Franco Battiato)
Duminica jurnata di sciroccu
Fora nan si pò stari
Pi ffari un pocu 'i friscu
Mettu 'a finestra a vanedduzza
E mi vaju a ripusari
Ah! Ah! 'A stissa aria ca so putenza strogghi 'u mo pinzeri
Ah! Ah! 'U cori vola s'all'umbra pigghi forma e ti prisenti
nan pozzu ripusari.
'U suli ora trasi dintr'o mari
e fannu l'amuri
'un c'è cosa cchiù granni
tu si la vera surgenti
chi sazia i sentimenti
Ah! Ah! 'A stissa aria ca so calura crisci e mi turmenta
Ah! Ah! 'U cori vola sintennu sbrizzi d'acqua di funtana
'ndo mo' jardineddu mi piaci stari sula.
Ah! Ah! 'A stissa aria ca so calura crisci e mi tormenta
Ah! Ah! 'U cori vola sintennu sbrizzi d'acqua di funtana
'ndo mo jardineddu mi piaci stari sulu
mi piaci stari sula
Carreteras Paralelas (Aria Siciliana)
(hazaña. Franco Battiato)
Duminica jurnata de sciroccu
Fora nan si pò stari
Por dar un poco de un friscu
Ponlo en una ventana para vanedduzza
Y voy a Ripusari
Oh, Dios mío. Oh, Dios mío. 'A stissa air ca so putenza strogghi 'u mo alicates
Oh, Dios mío. Oh, Dios mío. 'U coros vuelan s'all'umbra pigghi forma y te sientes
Nan pozzu ripusari
'U sobre ahora a través de los mares
y fannu l'amuri
'hay lo que cchiù granni
usted es el verdadero aumento
que sacia los sentimientos
Oh, Dios mío. Oh, Dios mío. 'A stissa aire ca así que el calor crisci y la confusión me
Oh, Dios mío. Oh, Dios mío. 'U coros vuela sintennu se apresura de agua de funtana
'ndo mo' jardineddu Me gustas stari sula
Oh, Dios mío. Oh, Dios mío. 'A stissa aire ca así calor crisci y me atormenta
Oh, Dios mío. Oh, Dios mío. 'U coros vuela sintennu se apresura de agua de funtana
'ndo mo jardineddu Me gusta stari sulu
Me gustas stari sula