Stride La Vampa
Stride la vampa!
La folla indormita
Corre a quel foco
Lieta in sembianza
Urli di gioia
Intorno echeggiano
Cinta di shgerri
Donna s'avanza
Sinistra splende
Sui volti orribilli
La tetra fiamma
Che s'alza al ciel
Stride la vampa!
Giunge la vittima
Nero vestita
Discinta e scalza
Grido feroce
Di morte levasi
L'eco il ripete
Di balza in balza
Sinistra splende
Sui volti orribilli
La tetra fiamma
Che s'alza al ciel
The Flames Are Roaring
The flames are roaring!
The drowsy crowd
Runs to that fire
Happy in appearance
Shouts of joy
Echo around
Surrounded by cheers
A woman advances
Sinister shines
On the horrible faces
The gloomy flame
That rises to the sky
The flames are roaring!
The victim arrives
Dressed in black
Undressed and barefoot
A fierce cry
Of death arises
The echo repeats it
From leap to leap
Sinister shines
On the horrible faces
The gloomy flame
That rises to the sky
Escrita por: Giuseppe Verdi