Di Provenza Il Mar, Il Suol
Di Provenza il mar, il suol
Chi dal cor ti cancello?
Chi dal cor ti cancello?
Di Provenza il mar, il suol
Al natio fulgente sol
Qual destino ti furò?
Qual destino ti furò?
Al natio fulgente sol
Oh, rammenta pur nel duol
Ch'ivi gioia a te brillò
E che pace colà sol
Su te splendere ancor può
E che pace colà sol
Su te splendere ancor può
Dio mi guidò!
Dio mi guidò!
Dio mi guidò!
Ah! Il tuo vecchio genitor
Tu non sai quanto soffrì
Tu non sai quanto soffrì
Il tuo vecchio genitor
Te lontano, di squallor
Il suo tetto si coprì
Il suo tetto si coprì
Di squallor di squallor
Ma se alfin ti trovo ancor
Se in me speme non fallì
Se la voce dell'onor
In te appien non ammutì
Ma se alfin ti trovo ancor
Se in me speme non fallì
Dio m'esaudì!
Dio m'esaudì!
Dio m'esaudì!
Dio m'esaudì!
Ma se alfin ti trovo ancor
Ti trovo ancor
Dio m'esaudì!
Dio m'esaudì!
Vom Meer und Land der Provence
Vom Meer und Land der Provence
Wer hat dich aus meinem Herzen gelöscht?
Wer hat dich aus meinem Herzen gelöscht?
Vom Meer und Land der Provence
Zur strahlenden Sonne zurück
Welches Schicksal nahm dir das?
Welches Schicksal nahm dir das?
Zur strahlenden Sonne zurück
Oh, erinnere dich auch im Schmerz
Dass dort Freude für dich erblühte
Und dass Frieden dort allein
Auf dich wieder strahlen kann
Und dass Frieden dort allein
Auf dich wieder strahlen kann
Gott führte mich!
Gott führte mich!
Gott führte mich!
Ah! Dein alter Vater
Du weißt nicht, wie sehr ich litt
Du weißt nicht, wie sehr ich litt
Dein alter Vater
Weit weg, in Traurigkeit
Wurde sein Dach bedeckt
Wurde sein Dach bedeckt
Von Traurigkeit, von Traurigkeit
Doch wenn ich dich endlich wiederfinde
Wenn die Hoffnung in mir nicht vergeht
Wenn die Stimme der Ehre
In dir nicht ganz verstummt ist
Doch wenn ich dich endlich wiederfinde
Wenn die Hoffnung in mir nicht vergeht
Gott erhörte mich!
Gott erhörte mich!
Gott erhörte mich!
Gott erhörte mich!
Doch wenn ich dich endlich wiederfinde
Finde ich dich wieder
Gott erhörte mich!
Gott erhörte mich!