Rimfaxe
Náttfari, dögfetti
Fylgir næturhimninum
Seg þu þat, gagnráðr
Allz þu á gólfi vilt
Þíns og freista frama
Hvé sá jór heitir
Er austan dregr
Nótt of nýt regin
Hún fylgir næturhimninum - mön mánaskins
Hún ríður með dögunina - mön morgunþokunnar
Fylgir næturhimninum
Hrímfaxi heitir
Er hverja dregr
Nótt of nýt regin
Méldropa fellir hann
Morgin hvern
Þaðan kemr dögg um dala
Hún fylgir næturhimninum - mön mánaskins
Hún ríður með dögunina - mön morgunþokunnar
Fylgir næturhimninum
Rimfaxe
Náttfari, empapado
Sigue al cielo nocturno
Mira eso, sabio
Todo lo que quieres en el suelo
De ti y prueba el éxito
Cómo se llama ese caballo
Que viene del este
Noche de dioses tan útil
Ella sigue al cielo nocturno - bajo la luz de la luna
Ella cabalga con el amanecer - bajo la niebla matutina
Sigue al cielo nocturno
Se llama Hrímfaxi
Que cada uno trae
Noche de dioses tan útil
Las gotas de rocío caen de él
Cada mañana
De allí viene el rocío por los valles
Ella sigue al cielo nocturno - bajo la luz de la luna
Ella cabalga con el amanecer - bajo la niebla matutina
Sigue al cielo nocturno