395px

El Templo y la Tumba

Glacier

The Temple And The Tomb

Beyond the dawn
Beyond world's end
Beyond tides where time starts again
A hope is born
A promise in silence
Five gifts divine to rise from the dust
To not be led astray
So few remain who recall the way

And endless line has come and gone
While truth becomes ever more mysterious
Even so do the signs persist
The hidden threshold to a well of knowledge
Transcend and be consumed
By the temple and by the tomb

So besieged; the master's keep
The sacred trust betrayed
A pledge to guard the waning light
Amidst the end of days
As creation relearns to create

After the fires, when all is said and done
Beneath the ruins
The first of foundations
Upon to build anew
This vision clear as was seen before
All is provided, eternally forged
The challenge lies within
The rival's fate thrown to the wind

El Templo y la Tumba

Más allá del amanecer
Más allá del fin del mundo
Más allá de las mareas donde el tiempo comienza de nuevo
Una esperanza nace
Una promesa en silencio
Cinco dones divinos para surgir del polvo
Para no ser desviado
Tan pocos quedan que recuerdan el camino

Y una línea interminable ha venido y se ha ido
Mientras la verdad se vuelve cada vez más misteriosa
Aun así, los signos persisten
El umbral oculto hacia un pozo de conocimiento
Trascender y ser consumido
Por el templo y por la tumba

Tan asediado; el refugio del maestro
La sagrada confianza traicionada
Un juramento de proteger la luz menguante
En medio del fin de los días
Mientras la creación reaprende a crear

Después de los fuegos, cuando todo está dicho y hecho
Bajo las ruinas
El primero de los cimientos
Sobre los cuales construir de nuevo
Esta visión clara como fue vista antes
Todo está provisto, forjado eternamente
El desafío yace dentro
El destino del rival arrojado al viento

Escrita por: