Flowers and Football Tops
baby
why you not home yet
baby its getting late
i wish you would be home by now.
door bell rings
who could it be at this time
police on my left and right
my son's not coming home tonight
baby, they don't need to show
its over, i know
baby, they don't need to show
flowers and football tops, i know
baby, baby, baby, why you?
no sweeping exits
no hollywood endings
flowers and football tops
don't mean a thing.
my baby is six feet under
just another number
my daughter without her brother
baby, they don't need to show
its over, i know
baby, they don't need to show
flowers and football tops, i know
my baby is gone…
(you are my sunshine
my only sunshine
you make me happy
when skies are grey
i hope you noticed
how much i loved you
how could they take my sunshine away)
Flores y camisetas de fútbol
bebé
¿por qué aún no estás en casa?
bebé, se está haciendo tarde
quisiera que ya estuvieras en casa.
el timbre suena
¿quién podría ser a esta hora?
policía a mi izquierda y derecha
mi hijo no volverá a casa esta noche
bebé, no necesitan mostrar
se acabó, lo sé
bebé, no necesitan mostrar
flores y camisetas de fútbol, lo sé
bebé, bebé, bebé, ¿por qué tú?
sin salidas dramáticas
sin finales de Hollywood
flores y camisetas de fútbol
no significan nada.
mi bebé está seis pies bajo tierra
solo otro número
mi hija sin su hermano
bebé, no necesitan mostrar
se acabó, lo sé
bebé, no necesitan mostrar
flores y camisetas de fútbol, lo sé
mi bebé se ha ido...
(eres mi luz del sol
mi único rayo de sol
me haces feliz
cuando el cielo está gris
espero que hayas notado
cuánto te amaba
cómo pudieron llevarse mi luz del sol)