VERB
Surrounded by enemies
Surrounded by enemies
Called hopeless
Called hopeless
My soul seemed lose its exit
My soul seemed lose its exit
ひとみをとじてみみをふさぎこころをときはなつ
Hitomi wo tojite mimi wo fusagi kokoro wo tokihanatsu
むじゅんだらけのまちのルール（rule）ガラス（glass）のむこうがわ
Mujun darake no machi no RUURU (rule) GARASU (glass) no mukou gawa
なにもみえないでいきるならばいきるいみはどこに
Nanimo mienai de ikiru naraba ikiru imi wa doko ni?
ゆびさきだけでおどるせかいそしてみだれあう
Yubisaki dake de odoru sekai soshite midareau
すこしだけすこしだけすこしだけもうすこしだけの
Sukoshi dake sukoshi dake sukoshi dake mou sukoshi dake no
やすらげるばしょで
Yasurageru basho de
このままでこのままでこのままでこのままでいられるはずもない
Kono mama de kono mama de kono mama de kono mama de irareru hazu mo nai
わかってはいるけど
Wakatte wa iru kedo
まよなかのさけびあすなどいらない
Mayonaka no sakebi asu nado iranai
どうしてあのときてをはなしたどうしてあのちかいをこわした
Doushite ano toki te wo hanashita doushite ano chikai wo kowashita
どうしてじぶんにうそをついたどうしてなみだにきづかなかった
Doushite jibun ni uso wo tsuita doushite namida ni kidzukanakatta
だれもいみもなくうまれてきたわけじゃない
Daremo imi mo naku umarete kita wake janai
ひとみひらいてみみをすましこころをぶつけあう
Hitomi hiraite mimi wo sumashi kokoro wo butsukeau
にせものたちがわがものかおリアル（real）をすりかえ
NISEMONOtachi ga waga mo no kao RIARU (real) wo suri kae
きずついてきずついてきずつきながらもたちあがる
Kizutsuite kizutsuite kizutsuite kizutsukinagara mo tachiagaru
ゆうきをあげる
Yuuki wo ageru
いつだっていつだっていつだってなにもわかってやれなかった
Itsudatte itsudatte itsudatte nanimo wakatte yarenakatta
ほんとうのきもちに
Hontou no kimochi ni
ちのかようじかんあすをゆめみた
Chi no kayou jikan asu wo yume mita
どうしてこのちにうまれおちたどうしてたいようにこがされた
Doushite kono chi ni umare ochita doushite taiyou ni kogasareta
どうしてあんなにはげしくああうごきはじめる
Doushite anna ni tsuyoku hageshiku aa ugokihajimeru
こうしてひとりきりでいるとほほをつたわるあついなみだ
Koushite hitorikiri de iru to hoho wo tsutawaru atsui namida
きっとつらかったのはじぶんだけじゃない
Kitto tsurakatta no wa jibun dake janai
どうしてあのときてをはなしたどうしてあのちかいをこわした
Doushite ano toki te wo hanashita doushite ano chikai wo kowashita
どうしてじぶんにうそをついたどうしてなみだにきづかなかった
Doushite jibun ni uso wo tsuita doushite namida ni kidzukanakatta
だれもしぬためにうまれてきたわけじゃない
Daremo shinu tame ni umarete kita wake janai
VERBO
Rodeado de enemigos
Llamado sin esperanza
Mi alma parecía perder su salida
Cerrando los ojos, tapando los oídos, liberando el corazón
En la regla del caos de la ciudad, al otro lado del cristal
Si vivir sin ver nada, ¿dónde está el significado de vivir?
Un mundo bailando solo con las yemas de los dedos, y luego chocando entre sí
Solo un poco, solo un poco, solo un poco más
En un lugar para descansar
Debería poder quedarme así, sin más
Sé que lo entiendo, pero...
Los gritos de medianoche, el mañana no es necesario
¿Por qué en ese momento solté tu mano? ¿Por qué rompí esa promesa?
¿Por qué me mentí a mí mismo? ¿Por qué no me di cuenta de las lágrimas?
No es que nadie haya nacido sin razón
Abriendo los ojos, limpiando los oídos, chocando los corazones
Los impostores cambian sus caras por la realidad
Herido, herido, herido, aún así me levanto
Dando coraje
Siempre, siempre, siempre, no pude entender nada
En los verdaderos sentimientos
El tiempo se tiñe de sangre, soñando con el mañana
¿Por qué nací en esta tierra? ¿Por qué fui quemado por el sol?
¿Por qué tan fuerte, tan violentamente, ah, comienzo a moverme?
Así, estando solo, las lágrimas calientes que transmiten las mejillas
Seguro que el dolor no fue solo para mí
¿Por qué en ese momento solté tu mano? ¿Por qué rompí esa promesa?
¿Por qué me mentí a mí mismo? ¿Por qué no me di cuenta de las lágrimas?
No es que nadie haya nacido para morir