Natsu No Kanata e
Standing at the old place.
We followed the sun.
I have a great loging for freedom.
We were young.
We were young.
koi wo shita ni wa itsumo nemurezu
hoshi ni negai wo, ano hito wo omotte
kimagure datta bokura no natsu wa
todokanai haruka kokoro no oku ni shimatte...
yume wo miteita asai nemuri ni
mezametemo kimi wa mou kanata e
Hacia más allá del verano
Parado en el viejo lugar.
Seguíamos al sol.
Tengo un gran anhelo por la libertad.
Éramos jóvenes.
Éramos jóvenes.
Siempre despierto por amor,
pidiendo deseos a las estrellas, pensando en esa persona.
Nuestro verano era caprichoso,
se escondió en lo más profundo de nuestros corazones lejanos...
En un sueño ligero,
cuando despiertes, ya estarás más allá.